guinness

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hotel galardonado con el record guinness por ser el hotel más estrecho del mundo.	Hotel awarded the Guinness record for being the narrowest hotel in the world.
Oficial del récord guinness: los ucranianos han hecho más grande en el mundo de una copa de champán en 56.25 litros.	The official Guinness world record: Ukrainians made the world's largest glass of champagne–56.25 liters.
Ucraniano пayэpлифTep dmitry Xaлaджи fue inscrito en el Libro guinness de los récords como el autor de más de dos decenas de récords.	Ukrainian powerlifter, Dmitry khaladji listed in the Guinness Book of records as the author of over two dozen records.
Para su inclusión en el Libro guinness de los récords, debe tener un tercero independiente de la fuente que en el caso de Mбaxa goto falta.	For inclusion in the Guinness Book of records it is necessary to have a third independent source which in the case of Baha goto is missing.
Nazaré es una pintoresca ciudad costera llena de historia y patrimonio monumental y es famosa por tener el record mundial guinness de la ola más grande jamás surfado!	Nazaré is a picturesque seaside town full of history and monumental heritage and it's famous for having the guinness world record of the biggest wave ever surfed!
En 2011 Фayджa singh, entró en el libro guinness de los récords como el más anciano es un corredor de maratón, corrido un maratón completo a la edad de 100 años.	In 2011 Fauja Singh entered the Guinness book of records as the oldest marathon runner ran the full marathon at the age of 100 years.
Loro Parque ha recibido a la delegación de Pinguin Museum Cuxhaven, que posee el record guinness de la mayor colección de objetos de pingüinos, este martes 20 de noviembre.	Loro Parque welcomed this Tuesday, November 20, the delegation from the Cuxhaven Penguin Museum, which holds the Guinness Record for the largest collection of penguin objects.
El hotel más pequeño del mundo, registrado en el libro guinness de los records. Tiene solo 4 habitaciones y está situado en una zona volcánica impresionante, frente a los Roques de Salmor.	Listed in the Guinness Book of Records as the smallest hotel in the world, it has only 4 rooms and can be found in an impressive volcanic scape in front of Roques de Salmor (Salmar Rocks).
Libro/guion escrito por Hugo Guinness, Wes Anderson y Stefan Zweig.	Screenplay written by Stefan Zweig, Wes Anderson and Hugo Guinness.
Excursiones populares en Irlanda son Guinness, Trinity College y O'Connell Street.	Popular day-trips in Ireland are Guinness, Trinity College and O'Connell Street.
Los Récords Mundiales Guinness verifica y certifica el nuevo registro.	The Guinness World Records verifies and certifies the new record.
Su registro fue registrado en el Libro Guinness de los Récords.	His record was recorded in the Guinness Book of Records.
¿No es usted, aquí en el Libro Guinness de los Records?	Isn't this you, here in the Guinness Book of Records?
En Irlanda una de las cervezas más famosas es la Guinness.	In Ireland, one of the most famous beers is Guinness.
Ellos ya están en el Libro Guinness de los Récords.	They are already in the Guinness Book of Records.
Excursiones populares en Irlanda son Guinness, Trinity College y O'Connell Street.	In Ireland popular daytrips are Guinness, Trinity College and O'Connell Street.
Si quieres beber Guinness y Kilkenny (pubs irlandeses)	If you want to drink Guinness and Kilkenny (Irish pubs)
Guinness Storehouse: una leyenda en Dublín desde 1759 y visita imprescindible.	Guinness Storehouse: a legend in Dublin since 1759 and a must-visit.
El representante de Guinness estará aquí en dos días.	The Guinness rep will be here in two days.
¿Podemos llamar al "Libro Guinness de los Récords" para esto?	Can we get the "Guinness Book of Records" on this?