guileless

Buddhipriya, the repository of knowledge, bestows guileless discretion to the worshipper.
Buddhipriya, el repositorio de conocimiento, otorga discreción inocente al adorador.
The world is not kind to the weak and the guileless.
El mundo no es amable con los débiles y los cándidos.
It is so guileless, it can only be genuine.
Es tan inocente, que solo puede ser genuino.
Their symbolic intent was guileless, yet they were marginalized by history.
La carga simbólica era cándida, sin embargo fueron marginados por la historia.
The metal man bowed, its symmetrical, simplified features pleasant and guileless.
El hombre de metal hizo una reverencia, sus simétricos, simplificados rasgos agradables e inocentes.
While recruiting bandmates, he meets sweet and guileless Paul McCartney (Thomas Sangster).
Mientras seleccionaba integrantes para la banda, conoce a un dulce Paul McCartney (Thomas Sangster).
At one time, this friend seemed godly and guileless, and you trusted him.
En un tiempo, este amigo parecía santo y sincero; y usted confiaba en él.
But guileless and so harmless.
Pero ingenuas y por tanto inocuas.
It may be bad; to a scientific investigator such guileless trust is doubtless laughable.
Puede ser incorrecto; a un investigador científico tal confianza guileless es bad thing duda alguna ridícula.
He hated and denounced hypocrisy in others and was transparently sincere and guileless Himself.
Odiaba y denunciaba la hipocresía en otros, y Él mismo era transparente, sencillo y puro.
With such a guileless company of servants brought to light, the subject becomes unquestionably clear.
Con semejante compañía de siervos sin engaño traída a la luz, el tema viene a ser incuestionablemente claro.
Only five minutes of any game in the guileless spaceships game - and you feel like a real captain of an intergalactic spaceship.
Solo cinco minutos de cualquier juego en el juego naves espaciales inocente - y usted se siente como un verdadero capitán de una nave intergaláctica.
However, just as I was about to swing my hand down, Meatbun looked at me in confusion with those incredibly large, innocent, and guileless eyes.
Sin embargo, justo cuando iba a bajar mi mano, Meatbun me miró confundida con esos ojos increíblemente grandes, inocentes y libres de culpa.
Lina always had the advantage, however, for while Crystal was guileless and naive, Lina's fiery ardor was tempered by cleverness and conniving.
Lina siempre tuvo ventaja. Sin embargo, aunque Crystal era cándida e ingenua, el feroz ardor de Lina se veía atenuado por el ingenio y la manipulación.
In the video a series of apparently guileless symbols appear, spontaneous and improvised where the triad becomes the key figure recorded with the video camera.
En el video aparecen una serie de símbolos aparentemente ingenuos, espontáneos o improvisados donde la figura triádica se convierte en la clave registrada en la cámara de video.
Ming Huang's expression of annoyance had started to slip as well, and when Doll turned to peer at him with her large, guileless eyes, he instantly surrendered.
La expresión de molestia de Ming Huang había comenzado a ceder, así que cuando Doll se volvió para mirarlo con sus ojos grandes y cándidos, se rindió al instante.
Thus struck in the rock of truth forever is the number of the recipients of the great Pentecost just ahead of us, the number of the first fruits of those who are to be translated, 144,000 guileless (Rev.
Así, golpeó en la roca de la verdad siempre es el número de los receptores de la gran Pentecostés, justo por delante de nosotros, el número de los primeros frutos de los que han de ser transladados, 144,000 si engaño (Rev.
Also the tender and affectionate Mother wept, like the guileless sheep, which raises its voice in unison with the innocent lamb.
Lloró también la tierna y amorosa Madre, como candidísima oveja que levanta el balido con su inocente cordero.
Other Dictionaries
Explore the meaning of guileless in our family of products.
Word of the Day
scar