guidon

Translator
Examples

¿Qué opinión le merece el trabajo de la arqueóloga Niède Guidon en el Parque Nacional Serra da Capivara?	What is your opinion of the work of archeologist Niède Guidon at the Serra da Capivara National Park?
Cuando los hermanos Philip y Miles Guidon fundaron MOCAP Design en West Hollywood, California, en 2011, su sueño era convertirse en líderes en la fabricación de cámaras montadas en casco (helmet-mounted camera, HMC).	When brothers Philip and Miles Guidon first founded MOCAP Design in West Hollywood, California, in 2011, their dream was to become the leaders in manufacturing helmet-mounted camera (HMC) products.
A partir de la década de 1970, Guidon y sus colaboradores realizan investigaciones, especialmente en las áreas de arqueología y paleontología, en la región del parque, considerado patrimonio cultural de la humanidad por la Unesco.	Guidon and her collaborators have been conducting research in the vicinity of the park—a UNESCO World Heritage site—since the 1970s, especially in the fields of archeology and paleontology.
A partir de la década de 1970, Guidon y sus colaboradores realizan investigaciones, especialmente en las áreas de arqueología y paleontología, en la región del parque, considerado patrimonio cultural de la humanidad por la Unesco.	Guidon and her collaborators have been conducting research in the vicinity of the park—a UNESCO World Heritage site—since the 1970s, particularly in the fields of archeology and paleontology.
Desde la década de 1980, la arqueóloga brasileña Niède Guidon sostiene que esa región del nordeste brasileño, donde existen 1.350 sitios arqueológicos conocidos, habría sido poblada por el hombre hace algunas decenas de miles de años o incluso 100 mil años atrás.	Since the 1980s, Brazilian archaeologist Niède Guidon has maintained that this region of Brazil's Northeast, where there are 1,350 known archaeological sites, has been inhabited by man for tens of thousands of years, or perhaps even since 100,000 years ago.
Continuaron persiguiéndolos hasta Guidón, y mataron a dos mil más.	They kept pressing after the Benjamites as far as Gidom and struck down two thousand more.
Entre los que seguían los debates ante las pantallas, estaban dos jóvenes alumnos, Tamar y Amós, que desertaron de la escuela para ver a su padre, Guidón, entrar en la historia.	Two of them were two young schoolchildren, Tamar and Amos, who cut school to watch their father, Gideon, entering history.
El Hotel Guidon ofrece habitaciones buenas en Bivio.	Hotel Guidon is a good accommodation choice in Bivio.
Fue la tribu que más crecía durante ese tiempo. También llegó a ser grande por el juez Guidón que surgió de Menashé, cf. Jueces 7-8.	This was the tribe with the largest growth rate during that time. Menasheh's tribe became great also on account of Gidon, who came from this tribe, see Judges 7-8.