guiar

Estas nuevas generaciones guiarán nuestra diócesis en el futuro.	These new generations will guide our diocese in the future.
Estas claves te guiarán hacia una buena experiencia iPaaS.	These keys will guide you towards a good iPaaS experience.
Para el caos subsiguiente, nuestros objetivos revolucionarios nos guiarán.	For the ensuing chaos, our revolutionary goals will guide us.
Recuerda: tus preguntas guiarán la dirección de la entrevista.	Remember, your questions will guide the direction of the interview.
Y entonces tus instintos te guiarán por la dirección correcta.	And then your instincts will lead you in the proper direction.
Y los siguientes pasos lo guiarán a través de él.	And the following steps will walk you through it.
Los documentos guiarán la dirección y las acciones del sistema.	The documents will guide the system's direction and its operations.
Ellos te guiarán y te bendecirán con el despertar divino.	They will guide you and bless you with divine awakening.
Nuestros expertos te guiarán a través de todo el proceso.	Our experts will walk you through the whole process.
Los pocos quienes guiarán la callada revolución y la resistencia pasiva.	The few who will guide the quiet revolution and passive resistance.
Tres Señores, estos tres centros, guiarán la cooperación aquí.	Three Lords, these three centers, will lead to true cooperation here.
Nuestros asesores lo guiarán a través del proceso.	Our advisors will guide you through the process.
En un minuto las flechas le guiarán a la derecha de nuevo.	In a minute the arrows guide you right again.
Durante la entrevista, tus preguntas guiarán la dirección de la entrevista.	During the interview, your questions will guide the direction of the interview.
Siguiendo estas señales, te guiarán hasta un amarre de las traguetti.	Following these signs, they will guide you to a traguetti mooring point.
Nuestros tutoriales en video te guiarán paso a paso.	Our video tutorials will take you through step by step.
Ellos te guiarán y te ayudarán a realizar todos tus sueños.	They'll guide you and help you realize all your dreams.
Nuestros expertos le guiarán en todos los pasos de la certificación IFS.	Our experts take you through all the steps of IFS certification.
Los siguientes métodos lo guiarán para resolverlos.	The following methods will guide you to solve them.
Los Niños Índigos nos guiarán en ese amanecer.	The Indigo Children will guide us in that dawning.