- Examples
Ciertamente, el conocimiento del principio guiador ilumina los mutilados símbolos. | Indeed, knowledge of the guiding principle illumines the mutilated symbols. |
Únicamente un resplandeciente Corazón guiador manifestará la salvación. | Only a flamingly guiding Heart will manifest salvation. |
Aunque los tenebrosos se acerquen, la Luz no perderá su poder guiador. | Though the dark ones approach, Light will not lose its guiding power. |
El Magneto Cósmico conoce el poder guiador. | The Cosmic Magnet knows the guiding power. |
Se ha señalado correctamente que el amor es un principio guiador y creativo. | It is correctly pointed out that love is a guiding and creative principle. |
Solo el Creador tiene el poder de ser el guiador de la Historia. | Only the Creator has the power to be the Guider of History. |
El amor es el principio creativo guiador. | Love is the leading creative principle. |
El ser humano es capaz de ascender dondequiera que el imán guiador lo atraiga. | Man is able to ascend to wherever the guiding magnet attracts him. |
Descripción:Este guiador de cable hace que el paracaídas de cable 25455 sea adecuado para puertas con dintel reducido. | Description:This cable guide makes cable break device 25455 suitable for low headroom doors. |
El profesor será un tutor guiador un amigo que muestra un camino más corto y mejor. | The teacher will be a guiding tutor—a friend who points out a shorter and better path. |
El profesor será un tutor guiador – un amigo que muestra un camino más corto y mejor. | The teacher will be a guiding tutor—a friend who points out a shorter and better path. |
Plataforma de trabajo delantero equipado con cubierta anti-pellizco y guiador ferroviario material de impresión, que es de diseño humano. | Front work platform equipped with anti-pinch cover and printing material rail guider, which is humane design. |
Aunque es muy imperceptible en la vida terrenal, Agni se convierte en el principio guiador en el Mundo Sutil. | Though so imperceptible in earthly life, Agni becomes the guiding principle in the Subtle World. |
A lo menos desde ahora, ¿no clamarás á mí, Padre mío, guiador de mi juventud? | Will you not from this time cry to me, My Father, you are the guide of my youth? |
Si hay un sentido de justo-medio como principio guiador, la energía siempre se acelerará a través de los canales más cortos. | If a sense of co-measurement is a guiding principle, the energy will always accelerate through the shortest channels. |
Usted acaba de experimentar un momento de Hashem, el Creador del universo y guiador de la enseñanza de la historia que bina. | You just experienced a moment of Hashem, the Creator of the universe and Guider of history teaching you bina. |
Muchos son llevados a profesar el cristianismo cuando, en un análisis de cerca, el objetivo guiador es la buena opinión de sus semejantes. | Many are led to profess Christianity when, on close examination, the leading object is the good opinion of their fellowmen. |
Si pueden aprender por su conducta cuál es el objeto guiador, entonces pueden saber con certeza cuál es su carácter. | If you can learn by his conduct what his leading object is, then you can know with certainty what his character is. |
Para evitar eso, pongo la cámara en un guiador que puedo automatizar para mover 10 micras entre cada disparo. | So to get around that, what I do is, that I can automate to move 10 microns in between each shot. |
No hay necesidad de un guiador separado o el uso de una computadora, y el StarLock no requiere de calibración, enfoque ni selección de la estrella guía. | There's no need for a separate guider or computer and the StarLock requires no calibration, no user focusing or guide star selection. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
