guest service

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Trabaja como recepcionista, ayudante de recepción, agente de guest service, conserje, portero, etc.	Work as a receptionist, reception assistant, guest service agent, concierge, doorman, etc.
El guest service te mostrará tu habitación y todas las zonas exclusivas Star Prestige.	The guest service will show you your room and the most exclusive Star Prestige areas.
Además, los clientes del Club San Juan podrán disfrutar de una piscina-jacuzzi privada, un restaurante y un guest service totalmente exclusivo.	Additionally, Club San Juan customers will be able to enjoy privately a pool-jacuzzi, a restaurant and a totally exclusive guest service.
El guest service te acompañará a conocer tu habitación y todas las instalaciones Star Prestige del hotel y la exclusividad continúa hasta el último día, en que puedes disfrutar de late check out.	Our guest service will accompany you to your room and show you all the hotel's Star Prestige facilities.
Como el resto de establecimientos de la categoría, estos cuatro hoteles ofrecerán, además, todas las ventajas exclusivas del programa Privilege como check-in y check-out personalizado, late check-out (bajo disponibilidad), botones, guest service a disposición del cliente y conexión Wi-Fi gratuita.	As at the rest of the properties in this category, these four hotels also provide all the exclusive advantages of the Privilege programme, such as tailored check-in and check-out, late check-out (subject to availability), bellboys, guest service and free Wi-Fi.
Póngase en contacto Guest Service para asistencia reservando un taxi.	Contact Guest Services for assistance scheduling a taxi.
Host & Guest Service ofrece alojamiento en establecimientos B&B por todo Londres y Gran Bretaña.	Host & Guest Service offers value B&B accommodation throughout London & Britain.
Al final de su estancia, Guest Service del hotel pueden ayudarlo en la reserva de transporte al aeropuerto.	At the end of your stay, Guest Services at the hotel can assist in reserving transportation to the airport.
Reserva preferente en los puntos de restauración con servicio de mesa de PortAventura Park (desde el Guest Service del hotel).	Preferential booking for table service restaurants in PortAventura Park (reservations taken at Guest Service in the hotel).
Los clientes de TRS Coral Hotel tienen reserva preferencial en Chic Cabaret & Restaurant y deberán contactar con el departamento de Guest Service del hotel.	TRS Coral Hotel clients have preferential booking in Chic Cabaret & Restaurant and should contact the Guest Service department of the hotel.
Los clientes de TRS Yucatan Hotel tienen reserva preferencial en Chic Cabaret & Restaurant y deberán contactar con el departamento de Guest Service del hotel.	TRS Yucatan Hotel clients have preferential booking in Chic Cabaret & Restaurant and should contact the Guest Service department of the hotel.
Haga su reservación en Guest Service para que pueda llevar a casa los recuerdos de la cena más impresionante y romántica que ha tenido en su vida.	Make your reservation at Guest Service so you can bring home the most breathtaking and romantic dinner memories you have ever had in your life.
Los clientes de TRS Turquesa Hotel y TRS Cap Cana Hotel tienen reserva preferencial en Chic Cabaret & Restaurant y deberán contactar con el departamento de Guest Service del hotel.	TRS Turquesa Hotel and TRS Cap Cana clients have preferential booking in Chic Cabaret & Restaurant and should contact the Guest Service department of the hotel.
Reserva preferente en los restaurantes con servicio de mesa desde el Guest Service del hotel (antes de las 12:00 para el servicio de almuerzos y antes de las 18:00 para el servicio de cenas).	Preferential bookings at table service restaurants, made at the Guest Service desk in the hotel (before 12 pm for lunch and before 6 pm for dinner).
A tu llegada al hotel nuestro Guest Service te acompañará a la recepción exclusiva Star Prestige y te mostrará las instalaciones tras el check in personalizado, o cuando tu prefieras.	On arrival to the hotel, our Guest Service will accompany you to the exclusive Star Prestige reception for personalised check-in and will then be available for a tour of the facilities, or whenever you choose.
Para ello, disponemos en plantilla de una gran profesional (nuestra adorable Guest Service), que se encarga de ayudar a los anglosajones más mayores en todo aquello que necesitan, tanto en el mismo hotel, como para gestionar sus reservas.	That's why we have an extremely professional member of staff (our lovely Guest Service officer), who is responsible for helping older British guests with all their needs both at the hotel and in managing their bookings.
Las fotografías de Xcalacoco y las ceremonias Mayas serán publicadas en nuestra revista interna y posteriormente, a finales de este invierno, Sandos Caracol ofrecerá una exhibición de fotografías selectas que estarán a la venta en el área de Guest Service.	Jace's photos of Xcalacoco and the Mayan ceremonies will be featured in our in-room magazine and, later this winter, Sandos Caracol will offer selected prints for exhibition and sale in our guest relations area.
Las Normas de Funcionamiento se encuentran debidamente expuestas al público en carteles informativos, así como también están disponibles en la Oficina de Atención al Visitante y en los mostradores de Guest Service de los hoteles, al igual que en el presente sitio web.	Operational Terms and Conditions are duly on display to the public on information notice boards and they are also available at the Visitor's Centre and the Guest Service desks in the Hotels as well as on this Website.