guerrear

Ejércitos de píxeles brillantes guerrean en este juego de acción trepidante táctico.	Armies of glowing pixels wage war in this fast-paced tactical action game.
Descripción Ejércitos de píxeles brillantes guerrean en este juego de acción trepidante táctico.	Description Armies of glowing pixels wage war in this fast-paced tactical action game.
Ellos también guerrean contra los incrédulos para mantenerlos alejados de la verdad del Evangelio.	They also war against unbelievers to keep them from the truth of the Gospel.
Ellos también guerrean contra los incrédulos para mantenerlos alejado de la verdad del Evangelio.	They also war against unbelievers to keep them from the truth of the Gospel.
Pero más importantemente, teníamos un enorme crecimiento en industria y en las invenciones relacionadas después que guerrean.	But more importantly, we had a tremendous growth in industry and in related inventions after that war.
Se complementa con una recreación del océano y sus habitantes, seres marinos como tritones, centauros de mar o náyades, que se encuentran y guerrean.	All this is complemented by a representation of the ocean and its inhabitants, creatures like Tritons, marine centaurs or Naiads, who meet and do battle.
Los militares están en conflicto entre los dos religiosos y los campos políticos entrados en erupción en los treinta años guerrean, durando entre 1618 y 1648 A.D.	Military conflict between the two religious and political camps erupted in the Thirty Years War, lasting between 1618 and 1648 A.D.
Pero un examen más amplio del tema conduce algo a la conclusión que no hay causa suficiente explicar la descentralización de los acontecimientos que siguieron el Punic guerrean [primero: 264 - 241 B.C.E.	But a broader survey of the subject rather leads to the conclusion that no single cause is sufficient to account for the devolution of events which followed the Punic wars [First: 264 - 241 B.C.E.
Como yo estaba considerando conmigo mismo que resolución tomar en este asunto, uno se puso a mí lado y dijo: Licomedes, detén estos pensamientos que guerrean contra ti, porque son malvados (duros): no te sometas a ellos.	For as I was considering with myself what resolve to take in this matter, one stood by me and said: Lycomedes, cease from this thought which warreth against thee, for it is evil (hard): submit not thyself unto it.
Los reinos que guerrean crean imperios políticos.	Warring kingdoms create political empires.
Carl Jung Tristemente, el discurso público se parece hoy haber degenerado en los partidos que guerrean que escupen los epítetos a la una otros.	Carl Jung Sadly, public discourse today seems to have degenerated into warring parties spitting epithets at one another.
Ésta es la historia de los estados de ciudad pequeños que se establecen como monarquías y después que guerrean con uno a hasta que el estado dominante se convierte en un gran imperio.	This is the story of small city states becoming established as monarchies and then warring with each other until the dominant state becomes a great empire.
Los Diez-Años guerrean y la pequeña guerra lograda poco militar pero dieron lugar a una identidad nacional de Cubal donde había habido identificación por cubans solamente con regiones locales antes.	The Ten-Years War and the Little War accomplished little militarily but they gave rise to a national Cuban identity where there had been identification by Cubans only with local regions before.
Nuestro personal de mantenimiento de la paz está en la primera línea de los conflictos; nuestros mediadores logran que quienes guerrean se sienten a negociar por la paz; nuestro personal de socorro afronta valientemente peligrosos entornos para prestar una asistencia que salva vidas.	Our peacekeepers are on the frontlines of conflict; our mediators bring warriors to the peace table; our relief workers brave treacherous environments to deliver life-saving assistance.