guatuso
- Examples
En la estación Guatuso, sobre el Río Frío se calculó un aporte de 298 ton/km²/año. | At the Guatuso station on the Frío River, a contribution of 298 tons/Km² year was calculated. |
Ubicada en la provincia de Alajuela, Cantón de Guatuso y San Carlos, en Costa Rica. | It is situated in the province of Alajuela in the Guatuso y San Carlos Canton, Costa Rica. |
La región combina las fértiles llanuras de Guatuso, San Carlos y Sarapiquí con las sierras volcánicas de Guanacaste y Tilarán. | The region combines the fertile plains of Guatuso, San Carlos and Sarapiquí with the volcanic mountain ranges of Guanacaste and Tilarán. |
Precio por noche desde 86 USD El Mirador las oropendolas se encuentra en Guatuso y ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita y zona de estar. | Mirador las oropendolas Price per night 86 USD Located in Guatuso, Mirador las oropendolas offers accommodation with free WiFi and seating area. |
Es la principal ciudad de la Región Huetar Norte y se compone por otros cantones como Los Chiles, Guatuso, Upala, Sarapiquí y Tilarán. | It is the main town in the North Huetar Region and is made up by others cantons such as Los Chiles, Guatuso, Upala, Sarapiqui and Tilaran. |
Esta emisora cubre la región de Guatuso, que se extiende en un área de 743,82 km2 y tiene una población de 6.774, de los cuales no todos son indígenas. | This station covers the Guatuso region, an area of 743.82 square kilometres with a population of 6,774, not all of whom are indigenous. |
El Parque Nacional Tenorio se ubica entre los cantones de Guatuso y Upala de Alajuela, Cañas, Bagaces y Tilarán de Guanacaste, en la Cordillera Volcánica de Guanacaste. | Tenorio National Park is located between Guatuso and Upala counties of Alajuela province; Cañas, Bagaces and Tilarán counties of Guanacaste province, in the Guanacaste Mountain Range. |
Las 23 comunidades que abarcaban el vasto territorio Maleku se vio reducida hasta el día de hoy a 3 Palenques, ubicados en el Cantón de Guatuso con una población de 650 individuos. | The 23 communities covering the vast territory Maleku was reduced until today to 3 Palenques, located in the Canton of Guatuso with a population of 650 individuals. |
Las 23 comunidades que abarcaban el vasto territorio Maleku se vio reducida hasta el día de hoy a 3 Palenques, ubicados en el Cantón de Guatuso con una población de 650 individuos. | The 23 communities that covered the vast Maleku territory were reduced to 3 Palenques today, located in the Canton of Guatuso with a population of 650 individuals. |
Se encuentran localizados a 50 km de la Reserva Ecológica Ecocentro Danaus, en el cantón de San Rafael de Guatuso, provincia de Alajuela y aún conservan sus rasgos físicos y expresiones culturales. | Are located 50 km from the Ecocentro Danaus Ecological Reserve in the canton San Rafael de Guatuso in the province of Alajuela and still retain their physical features and cultural expressions. |
En este sentido, el informe señala que en las comunidades de Guatuso y Maleku, existen acueductos en las comunidades pero en el verano escasea el agua y hay problemas con el abastecimiento. | The report states that in the communities of Guatuso and Maleku there are water pipes, but in the summer water becomes scarce and there are supply problems. |
A nivel de cantones, los índices nacionales de desarrollo social y de desarrollo humano a nivel local, coinciden en identificar a los cantones fronterizos del país entre los más pobres (Upala, Guatuso, Los Chiles, La Cruz). | At canton level, the national indices of social development and human development at local level both identify the country's frontier cantons as among the poorest (Upala, Guatuso, Los Chiles and La Cruz). |
Los hechos que dan lugar al recurso de amparo se sustentan en la promulgación de un decreto que modificó los límites de la reserva indígena de Guatuso en el norte del país que habían sido fijados en un decreto previo. | The events that led to the application for amparo arose out of the enactment of a decree changing the boundaries of the indigenous reservation of Guatuso in the north of the country, boundaries that had been fixed by a previous decree. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.