guardar

to put away

to save

No guardes el estado; siempre use entrada / salida instantánea.	Do not keep the state; always use instant input/output.
No puedo creer que guardes brandy en tu casillero.	I can't believe that you keep brandy in your locker.
Te puedes conectar por facebook para que guardes tu progreso.	You can connect via facebook so you save your progress.
En este panel aparecerán las propiedades que guardes como favoritas.	This panel will show the properties you save as favourites.
Si haces esto, no guardes el output en /tmp.	If you do this, do not save the output in /tmp.
En este panel aparecerán las búsquedas que guardes como favoritas.	This panel will show the searches you save as favourites.
Bien, es mejor que lo guardes en un lugar seguro.	Well, then you better keep it in a safe place.
Te voy a aconsejar que guardes esa teoría para ti.	I'm gonna advise you to keep that theory to yourself.
No la guardes para una ocasión especial. Hoy es especial.	Don't save it for a special occasion, today is special.
¿No se supone que guardes el dinero adentro a la noche?	Aren't you supposed to bring the money inside at night?
No, no, el hecho de que lo guardes es increíble.	No, no, the fact that you kept this is amazing.
No puedo creer que guardes esto en tu bolso.	Can't believe you keep this in your purse.
Puedes leer cualquier cosa que guardes con iOS, Android y Kindle.	You can read anything you save with iOS, Android, and Kindle.
Te contaré un secreto, pero será mejor que lo guardes.	I'll tell you a secret, but you better keep it.
No guardes el chutney en el refrigerador por mucho tiempo.	Do not store the chutney in the refrigerator for a long time.
Me sorprende que no guardes tu cepillo de dientes aquí.	I'm surprised you still don't keep your toothbrush here.
Ama ahora. No guardes el amor para algún momento u otro.	Love now. Do not save love for sometime or another.
Quizá la próxima vez, te lo guardes para ti solo.	Maybe next time, you keep it to yourself.
Es para que guardes sus secretos, no importa cuáles sean.	It's so you'll keep their secrets, no matter what.
Te puedes conectar por facebook para que guardes tu progreso.	You can connect through Facebook to save your progress.