guardar

Luego la guardaremos bien en un lugar muy seguro.	Then we'll lock it away in a very safe place.
Oh, ya sabes solo lo guardaremos para una ocacion especial.	Oh, you know, let's just save this for a special occasion.
A la 1:00 en punto guardaremos un momento de silencio.	We will observe at exactly 1:00 p.m. a moment of silence.
Le enviaremos lo que sea necesario y guardaremos el resto.	We'll ship what you need and store the rest.
Si usted nos contacta, nosotros guardaremos un registro de dicha correspondencia.	If you contact us, we may keep a record of that correspondence.
De este modo, lo guardaremos para evitar los spoilers.	So, we will keep it to avoid the spoilers.
Seguridad 6.1 Siempre guardaremos su información de forma segura.	Security 6.1 We will always hold your information securely.
Pero nos lo guardaremos para nosotros hoy, ¿vale?	But let's just keep it to ourselves for today, okay?
Sin embargo, guardaremos esto para la siguiente sección.	However, we'll save those for the next section.
De acuerdo, Jasna, guardaremos algunas en el sótano.	All right Jasna, we'll store some in the basement.
La guardaremos hasta mañana y la meteremos en un libro.	Suppose we keep it till morning and press it in a book.
Luego los guardaremos en recipientes de cartón o madera bien secos.	Then place them in cardboard or wood boxes, rather dry.
Nosotros somos chicos buenos, no guardaremos ni revelaremos esa información.	We are the good guys, we will not save or disclose that information.
Nuevamente guardaremos el cambio y actualizaremos la vista en el navegador.	Once again we'll save the change and update the view in the browser.
Bien, guardaremos este escándalo entre tu, tu y yo.	Now, let's keep this scandal between you and you and me.
Creo que guardaremos la reina aquí, sí.	I think we keep the queen here, yes.
Aunque se nos quiebre la voz, no guardaremos silencio.	Even when our voices break, we will not be silenced.
Reiteramos que no guardaremos silencio al respecto.	We reiterate that we will not be silent about this.
Entonces guardaremos el secreto por ahora.	Then we keep it a secret for now.
Nos guardaremos nuestros argumentos en contra para el alegato final.	We'll save our rebuttal for the closing arguments.