guanaco

Switch to English results

El nombre guanaco proviene de la palabra quechua wanaku.	The name guanaco comes from the Quechua word wanaku.
Luego está el consabido guanaco, que es el constructor de senderos perfecto.	Then there's the ubiquitous guanaco, who is the perfect trail builder.
El guanaco (Lama guanicoe) es el artiodáctilo silvestre más grande de Sudamérica.	The guanaco (Lama guanicoe) is the largest wild artiodactyle in South America.
En contraste con el guanaco, la vicuña es casi exclusivamente pastoreadora.	Contrary to what happens with guanacos, the vicuña is almost exclusively a grazer.
Keywords: guanaco; zooarqueología; perfiles de mortalidad; Patagonia; Holoceno medio.	Keywords: guanaco; zooarchaeology; mortality patterns; Patagonia; Middle Holocene.
Palabras clave: ensamble de plantas; guanaco; pastos; paisaje; plántulas leñosas.	Palabras clave: grasses; guanaco; landscape; plant assemblage; tree seedlings.
La boleadora yachiko, tenía tres piedras y era usada en la caza del guanaco.	The yachiko boleadora had three stones and was used to hunt guanacos.
Keywords: ensamble de plantas; guanaco; pastos; paisaje; plántulas leñosas.	Keywords: grasses; guanaco; landscape; plant assemblage; tree seedlings.
Otras preparaciones aún más exóticas son los estofados de ñandú o guanaco.	Other preparations that are even more exotic are estofados (stews) of ostrich or guanaco.
También son mamíferos comunes en el área son el guanaco y el puma.	They are also common mammals in the area they are the gump and the puma.
De las especies animales destacan el zorro colorado, guanaco y lobos marinos.	From the animals, the most outstanding ones are the red fox, guanaco and sea dogs.
En la caminata de regreso, encontramos este guanaco que recién había sido atacado por un puma.	On the return trip, we encountered this guanaco who had recently been attacked by a puma.
Fauna terrestr e: representada por guanaco, choique, mara, zorro gris y martineta entre otras especies.	Fauna terrestrial: It is represented for the guanaco, choique, mara, zorro gris and martineta.
¿Cómo preparar un tártaro de guanaco?	Ever wondered how to make guanaco tartar?
Estas normas legales solo permiten el uso de la fibra de guanaco proveniente de animales vivos.	These regulations allow the use of guanaco fi ber from live animals only.
La caza del guanaco era la base de su sustento, también cazaban pequeños roedores y aves.	The base of their sustenance was the guanaco hunt, they also hunted small rodents and birds.
Podían en algunos casos acertar de un flechazo a un guanaco en plena carrera.	They could in some cases to guess right from a flechazo to a gump in full career.
Pelo: pelo de todo tipo de animales, por ejemplo de elefante, yak, vicuña, guanaco	Hair — includes all animal hair, e.g. of elephant, yak, vicuña, guanaco
Este estudio confirma que el guanaco utiliza una amplia variedad de ambientes, incluyendo bosques cosechados.	This study highlights the widespread use of different habitats by guanaco, including harvested forests.
Es hoy un centro importante de tejidos de vicuña, llama, alpaca, guanaco y oveja.	Today, this is an important center of vicuña, llama, alpaca, guanaco and sheep wool fabrics.