guaguas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is connected to the different municipalities by means of several lines of guaguas(buses).	Está conectado a los distintos municipios mediante varias líneas de guaguas (autobuses).
Between the guaguas and carros públicos, chaos fills the streets–but it is very exciting.	Entre las guaguas y los carros públicos, el caos llena las calles – pero es muy emocionante.
This recipe will yield between 10-15 guaguas de pan, depending on the size you make them.	Esta receta le dará entre 10 a 15 guaguas de pan, dependiendo del tamaño.
Let the guaguas cool down completely and then decorate using the icing and sprinkles.	Deje que las guaguas se enfríen completamente y luego decórelas con el glaseado y las grageas.
Most cities in the Dominican Republic offer privately owned minivans for hire, called guaguas.	La mayoría de las ciudades ofrecen el alquiler de mini camionetas, llamadas guaguas.
There are regular guaguas (the name for buses in the Canary Islands) between the airport and Arrecife.	Hay un servicio regular de guaguas (como se conoce a los autobuses en Canarias) entre el aeropuerto y Arrecife.
They are prepared with millenary ingredients, different figures (not only the well-known guaguas), innovative recipes, different techniques and contemporary fillings.	Son preparadas con ingredientes milenarios, distintas figuras (no solamente las conocidas guaguas), recetas innovadoras, diferentes técnicas y rellenos contemporáneos.
The following photos are links to the recipes for the traditional colada morada and the guaguas de pan or bread figures.	Las siguientes fotos son enlaces para la receta tradicional de la colada morada y las guaguas de pan.
The international airport of Gran Canaria is located 18 km from the capital, that is to say 20 minutes by bus (guaguas).	El aeropuerto internacional de Gran Canaria está situado a 18 km de la capital, es decir, 20 minutos en autobús (guaguas).
It is not possible the access with regular buses (guaguas) as the ORM is not covered by the usual routes of these lines.	No es posible el acceso con autobús (guagua) de línea dado que el ORM no entra en los recorridos habituales de estas líneas.
The bus station (Estación de guaguas) is located on the Avenida Juan Carlos I, at number 8, on the western outskirts of the village.	La estación de autobuses (Estación de guaguas) se encuentra en la Avenida Juan Carlos I, en el número 8, en las afueras de la localidad.
It was generally receives a large number of families with children, young and old, hence papillas and often are prepared soups for special guaguas.	En general, se recibe una gran cantidad de familias con niños pequeños y mayores, por lo tanto se preparan frecuentemente papillas y sopas especiales para las guaguitas.
If You want to use buses (guaguas): there are stops towards the city-centre and towards Teresitas Beach, only 50 meters away.	Por el contrario, si desea usar autobuses (guaguas) existen paradas hacia el centro de la ciudad y hacia la Playa de las Teresitas, a 50 metros del apartamento.
The Cabildo of Tenerife presented in May 37 new Titsa buses (guaguas), which will operate in different lines in the north and south parts of the island.	El Cabildo de Tenerife presentó en Mayo las 37 nuevas guaguas de Titsa, que van a operar en diferentes líneas en el norte y sur de la isla.
This beach of fine toasted sand with calm waters measures 250 m. by 10 m. wide.Complete services from guaguas (buses) to parking.	De fina arena dorada, esta playa de aguas tranquilas mide 250 m. de largo por 10 m. de ancho medio. Cuenta con un completo equipamiento, desde guaguas a aparcamientos.
I remember hearing that in the past times, they used to make guaguas from an inedible type of dough, and these were meant to be used as offerings for the graves.	Recuerdo haber escuchado que en los tiempos antiguos se preparaban guaguas con una masa no comestible y se las usaba como ofrendas en las tumbas.
In educational institutions such as the Liceo Campoverde, located a few meters from the entrance to Nayón, Halloween is not celebrated, but it is used to share the colada morada and the guaguas de pan.	En instituciones educativas como el Liceo Campoverde, ubicado a pocos metros de la entrada a Nayón, no se celebra Halloween sino se aprovecha para compartir la colada morada y las guaguas de pan.
Well endowed with services, it includes a boardwalk, and since it's a city beach, there is a full range of services from guaguas to accommodations, restaurants, refreshment stands, showers, changing areas, washrooms and telephones.	Muy bien dotada de servicios, cuenta con un paseo marítimo y al ser una playa urbana, dispone de unos servicios muy completos: desde guaguas a alojamientos, restaurantes, chiringuitos, duchas, vestuarios, aseos y teléfonos.
Among its most important functions-and the cause of his VIRAL use is the ability to locate GPS users and inform the nearest guaguas, according to travel all want to make the customer.	Entre sus más destacadas funciones ―y la causante de su uso viral― se encuentra la capacidad de ubicar por GPS a los usuarios e informarles de las paradas de guaguas más cercanas, todo de acuerdo a recorrido que desee hacer el cliente.
This year, Quito Turismo and the University of the Americas (UDLA) organized the Pan de Finados and Coladas Moradas event in Quito with the aim of highlighting, revaluing and disseminating the bread preparation of Finados or guaguas de pan.	Este año, Quito Turismo y la Universidad de las Américas (UDLA) organizaron el evento Pan de Finados y Coladas Moradas de Quito con el objetivo de resaltar, revalorizar y difundir la preparación del pan de Finados o guaguas de pan.