guabina

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

De este ritmo se derivan el torbellino, el sanjuanero, la guabina y el bunde.	From this rhythm come the torbellino, the sanjuanero, the guabina and the bunde.
También existe en el folclor andino con una mezcla de ritmos: guabina estructurada, torbellino y bambuco, siendo el mas conocido el bunde tolimense de A. Castilla.	It also exists in Andean folklore with a mixture of rhythms such as structured guabina, torbellino and bambuco. The best known is the bunde tolimense composed by A. Castilla.
EL BUNDE: Aire musical de las regiones del litoral pacífico que existe También en el folclor andino con una mezcla de ritmos: guabina estructurada, torbellino y bambuco, siendo el mas conocido el Bunde tolimense del compositor Alberto Castilla.	Tune of the Pacific coastal region that also exists in Andean folklore. It consists of a mixture of rhythms; structured guabina, torbellino and bambuco.
Su más conocida composición es la Guabina chiuinquireña. Nació en Ubaté.	Urdaneta's best-known musical composition is the Guabina Chiuinquireña. He was born in Ubaté.
Gran compositor e intérprete de música folclórica colombiana, Su más conocida composición es la Guabina chiuinquireña.	A great composer and interpreter of Colombian folk music, Urdaneta's best-known musical composition is the Guabina Chiuinquireña.
A su llegada a Pinar del Río le irá a recibir nuestro guía y le acompañará a su alojamiento en la Finca Guabina.	Arriving in Pinar del Río you will be welcomed by our guide who will bring you to your accommodation at the Finca Guabina.
Tenemos los ritmos de bambuco, pasillo, guabina, torbellino, etc., todos interpretados con instrumentos de cuerda o con piano.	Among typical examples are the bambuco, pasillo guabina and torbellino, played with stringed instruments such as the tiple or guitar, as well as piano.
La Guabina era originalmente propiedad de una familia española y, después pasó a manos de los Ferros, una familia local que conservó el lugar y promovió las actividades rancheras.	La Guabina was first owned by a Spanish family and thereafter by the Ferros, a Cuban family who nurtured the Finca and promoted the ranch activities popular here today.
Finca Guabina Galería de fotos Este rancho es conocido por ser un criadero de caballos de primera clase. Ofrece la posibilidad de ver a los profesionales tratar con los caballos y a los vaqueros montados trabajando con las reses.	Finca Guabina The ranch is famous for its high-class horse breeding and offers the opportunity to watch professionals interacting with horses and see mounted cowboys working with cattle.