grunt

Translator
Examples

Al igual que grunt, funciona usando npm y el archivo package.json.	Like grunt, it works using npm and the package.json file.
Ahora sabes todo para crear un flujo de trabajo automatizado utilizando grunt.	You now know everything to create automated workflow using grunt.
Como puedes ver, es un poco diferente de la sintaxis de grunt.	As you can see, it is a bit different from the grunt syntax.
Vamos a agregar esto a tu flujo de trabajo grunt.	Let's add this to your grunt workflow.
Gulp es una alternativa a grunt.	Gulp is an alternative to grunt.
Las tareas de grunt, por otro lado, funcionan como silos y no pueden encadenarse.	Grunt tasks, on the other hand, work as silos and cannot be chained.
Se puede usar la excelente herramienta de ejecución de tareas grunt para lograr el mismo objetivo.	You can use the excellent task runner tool grunt to achieve the same goal.
Si no quieres usar grunt puedes usar node server.js para iniciar el servidor.	If you do not want to use grunt you can use node server,js in order to start the server.
Por ejemplo, se pueden usar herramientas generadoras tales como grunt para monitorear y convertir automáticamente los assets de sintaxis extendidas.	For example, you can use build tools such as grunt to monitor and automatically convert assets in extended syntax.
Aquí hay un archivo de grunt mínimo que solo lee el archivo package.json y crea una tarea predeterminada que no ejecuta nada.	Here is a minimal gruntfile that only reads the package.json file and creates a default task which runs nothing.
Una vez que comprendas el modelo de piping, puedes obtener fácilmente el mismo resultado que el que obtuvimos utilizando grunt.	Once you understand the piping model, you can easily get the same result as the one we got using grunt.
Cuando acabas de ejecutar grunt sin especificar ninguna tarea, buscará una tarea predeterminada y ejecutará todas las tareas especificadas en su matriz.	When you just run grunt without specifying any task, it will search for a default task and run all the tasks specified in its array.
Pero también puede tener una tarjeta de gráficos discretos dentro de ella, dependiendo del modelo, giving the Surface Book much more grunt when required.	But it can also have a discrete graphics card within it, depending on the model, giving the Surface Book much more grunt when required.
Puedes agregar cualquier tarea que desees, y también puedes especificar otro grupo de tareas como por defecto y llamarlas pasando su nombre como argumento a la línea de comando grunt.	You can add any task you want, and you can also specify other group of tasks like default and call them by passing their name as an argument to the grunt command line.
Terminal de DevTools: Ahora me puedo comprometer a control de código fuente, utilice un gestor de paquetes (npm, bower) para bajar dependencias o ejecutar mi proceso de construcción (grunt, make) para generar una versión optimizada de la misma aplicación.	DevTools Terminal: I can now commit to source control, use a package manager (npm, bower) to pull down dependencies or run my build process (grunt, make) to generate an optimized version of the same app.
Imágenes - Fotos e imágenes relacionadas con el término Grunt.	Images - Pictures and images relate to the term Grunt.
Bibliografía - Libros y otras publicaciones relacionadas con el término Grunt.	Bibliography - Books and other publications related to the term Grunt.
En este tutorial lograremos el mismo objetivo, pero usando Grunt.	In this tutorial we'll achieve the same ends, by using Grunt.
Al igual que Grunt, primero debes crear el archivo package.json.	Similar to Grunt, you first have to create the package.json file.
Hay muchos usuarios de Grunt conocidos como Twitter, jQuery y Modernizr.	There are a lot of known Grunt users like Twitter, jQuery and Modernizr.