grow crops

cultivar la tierra

Azim Mifleh had to diversify and grow crops in greenhouses.	Azim Mifleh tuvo que diversificar y cultivar en invernaderos.
Construct various buildings, grow crops, and improve your town.	Construir varios edificios, cultivar, y mejorar su ciudad.
Come, play, grow crops and become a farmer king.	Ven, juega, cultivos y convertirse en un rey campesino.
Very nice and hospitable hosts who used to grow crops from their garden.	Muy agradables y hospitalarios anfitriones que solían cultivar en su jardín.
They could grow crops in places where they shouldn't grow.	Ellos podían cultivar en lugares donde supuestamente no podrían cosechar.
If we are going to grow crops, these crops must feed the people.	Si vamos a cultivar, la cosecha deberá alimentar al pueblo.
You provide farmers with inputs they need in order to grow crops.	Usted provee a agricultores de los insumos que necesitan para cultivar.
Can grow crops and generate electricity.	Pueden cultivar y generar electricidad.
Help Leia keep her farm, grow crops and care for the animals!	¡Ayuda a Leia a conservar su granja, a cultivar y a cuidar animales!
Organic farming does not use pesticides, chemicals, or genetically modified seeds to grow crops.	La agricultura orgánica no utiliza pesticidas, productos químicos ni semillas genéticamente modificadas para cultivar.
Millions of people will starve if we don't find a new way to grow crops.	Millones de personas morirán de hambre si no encontramos una nueva forma de cultivar.
Join ancient Scarlett as she races to grow crops, raise animals and produce essential goods.	Unirse a Scarlett antigua como ella las carreras para cultivos, criar animales y producir bienes esenciales.
After all, that is how we grow crops on our farms and in our gardens.	Después de todo, así es como hemos cultivado en nuestras fincas y huertas.
In warmer climates, it is possible to grow crops of maize and soybeans in the same season.	En climas más cálidos, es posible cultivar maíz y soja en la misma estación.
Which means that they can't grow crops, which is why they are starving.	Lo que significa que no pueden cosechar, y por esto se están muriendo de hambre.
Groundwater can also become polluted from over-use of fertilizer to grow crops.	Las aguas subterráneas también pueden verse contaminadas por un uso excesivo de fertilizantes en los campo de cultivo.
They did not have to grow crops, raise cattle or do any kind of work to get money.	No tenían que sembrar, criar ganado, o hacer ningún tipo de labor para tener dinero.
They must remain free to grow crops which have been traditionally grown, without having to pay royalties.	Deben ser libres para cultivar productos que se han cultivado tradicionalmente sin tener que pagar derechos.
City-dwellers used every opportunity to plant seeds and exploit open land to grow crops.	Los habitantes de las zonas urbanas aprovecharon todas las oportunidades para sembrar semillas y utilizar las parcelas desocupadas para cultivos.
There had been almost no rain over the past three years, she said, and it was impossible to grow crops.	Durante los últimos tres años casi no se habían registrado lluvias y era imposible cultivar nada.