ground

Translator
Examples

Cajeros automáticos / Cajeros automáticos – Ubicación: Zona de llegadas, ground floor.	ATMs / Cash Machines–Location: Arrivals area, ground floor.
Mostrador de información – Ubicación: Llegadas internacionales, ground floor.	Information Desk–Location: International Arrivals, ground floor.
El restaurante para 100 personas se puede encontrar en la planta baja.e ground floor.	The restaurant for 100 persons can be found on the ground floor.
El aeropuerto facilita ground floor y servicios sanitarios para pasajeros en sillas de ruedas.	The airport facilitates wheelchair passengers ground floor and washroom areas.
Se puede decir que Yenin es el ground zero de Palestina.	Jenin can be called Palestine's ground zero.
El interruptor ground lift también ayuda a eliminar cualquier zumbido y zumbido causado por loops de masa.	The ground lift switch also helps to further eliminate any hum and buzz caused by ground loops.
La parte trasera de la unidad cuenta con todas las entradas y salidas, así como un interruptor ground lift.	The rear of the unit features all the inputs and outputs, as well as a ground lift switch.
ARMENIAN EVENTS puede trabajar en estrecha colaboración con su organización y conceder los servicios terrestres (ground services) siguientes.	ARMENIAN EVENTS can partner with your organization and lend assistance with the following ground services.
Se incluye un interruptor ground lift en cada canal para aislar los puntos de la tierra y eliminar zumbidos no deseados.	A ground lift switch is included on each channel to isolate earth points and eliminate unwanted hum.
¿cuál será el terreno común (common ground) de los movimientos en las nuevas luchas y las que existirán consecuentemente?	What will be the common ground among movements in the new struggles and those further down the line?
Con el movimiento del interruptor, tiene un cable hot/ ground para encender componentes eléctricos como ventiladores, relés, etc. 4.	With a flip of the power switch, you have an instant hot/ground lead for powering up electrical components like cooling fans, relays, etc. 4.
Los dos bastones de exceso se podan, y el resultado será dos cañas atadas al alambre, parallel to the ground.	The two excess canes will be pruned away and the result will be two canes tied to the wire, parallel to the ground.
El 11 de septiembre los weblogs pasan al primer plano y se convierten en parte de la evolución de los media [>vea *ground zero 911 keys].	On September 11, weblogs goes mainstream and becomes part of the media evolution [see ground zero 911 keys].
Angelica Irigoryen caminó al empezar la entrada, entonces, después una ground out, fue movida a tercera en un doble de su compañera Maribel Riera.	Angelica Irigoyen walked to start off the inning, then, after a ground out, was moved to third on a double by teammate Riera Maribel.
Se produjo un desplazamiento en lo que llamamos la zona media (middle ground): los discursos y las prácticas que definen el centro del campo político.	There was a shift in what we call the middle ground: the discourses and practices that define the centre of the political field.
Nuestra sumideros originales se pueden enviar a cualquier lugar del territorio continental de ee.uu. por alrededor de 35 a 45 dólares asegurados ups ground.	Our original sinks can be shipped to almost anywhere in the continental US for around 35 to 45 dollars insured UPS ground.
El TDA-2 también cuenta con un interruptor de palanca metal resistente que le permite cambiar entre a - 15dB pad y un ground lift switch.	The TDA-2 also features a heavy duty metal toggle switch that allows you to switch between a -15dB pad and a ground lift switch.
Como profesional, no tienes tiempo de interferencia, así que hemos incluido un interruptor ground lift para resolver potencial hum y buzz problemas de loops de masa.	As a professional, you don't have time for interference, so we've included a ground lift switch to solve potential hum and buzz problems due to ground loops.
En el caso de la velocidad pura es unguided que usted dobla el salto pues esto disminuirá algo de su momentum y aumentará su tiempo al ground.	In the case of pure speed it is unguided that you double jump as this will decrease some of your momentum and increase your time to the ground.
Reclaiming the ground se publica en el libro El Quinto Muro, de Mario Palacios Kaim, como parte de las intervenciones hechas en su instalación en 2014.	Reclaiming the ground is published as part of the interventions made at El Quinto Muro, the Fifth Wall, in the book by Mario Palacios Kaim.