gross weight

el peso bruto

The gross weight of the filters shall be recorded.	Se registrará el peso sin diluir de los filtros.
I can tell by the gross weight I'm not going to like it.	Te puedo decir por el peso que no me va a gustar.
The quantity recorded is the gross weight of the goods including packaging but excluding the tare weight of containers and ro-ro-units.	La cantidad registrada es el peso de las mercancías con inclusión del embalaje y exclusión del peso de los contenedores y de las unidades ro-ro.
The quantity recorded is the gross weight of the goods including packaging but excluding the tare weight of containers and ro-ro units.	La cantidad registrada es el peso de las mercancías con inclusión del embalaje y exclusión del peso de los contenedores y de las unidades ro-ro.
The quantity recorded is the gross weight of the goods including packaging but excluding the tare weight of containers and Ro-Ro units.	La cantidad registrada es el peso de las mercancías con inclusión del embalaje y exclusión del peso de los contenedores y de las unidades ro-ro.
In order to arrive at the net weight per box per species the following deductions are made from the average gross weight of the pallet referred to in point 2:	El peso neto por caja, desglosado por especies, se obtendrá deduciendo, del peso medio bruto por palé a que se refiere el punto 2, los siguientes elementos:
The gross weight of the filters shall be recorded.	Se registrará el peso bruto de los filtros.
The gross weight of the filter shall be recorded.	Se registrará el peso bruto de los filtros.
Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight.	Casilla I.20: Indíquese el peso bruto y el peso neto totales.
Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight.	Casilla I.20: Indicar el peso bruto y el peso neto totales.
Box reference I.20: indicate total gross weight and total net weight.	Casilla I.20: indicar el peso bruto y el peso neto totales.
Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight.	Casilla I.20: indicar el peso bruto y el peso neto totales.
The gross weight of the filters shall be recorded.’	Se registrará el peso bruto de los filtros.».
Its total gross weight is approximately 2800 kg.	Tiene un peso bruto total de 2800 kg, aproximadamente.
Total gross weight of inspected units of packed bananas:	Peso bruto total de las unidades de envase de plátanos examinadas:
Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight.	Casilla I.20: Indíquese el peso bruto total y el peso neto total.
When this tare-weight is excluded, the weight is gross weight.	Si de este peso se excluye la tara, tendremos el peso bruto.
Indicate total gross weight and total net weight.	indicar el peso bruto y el peso neto totales.
Provide the gross weight of the consignment (the excise goods with packaging).	Indicar el peso bruto del envío (los productos sujetos a impuestos especiales con el embalaje).
Provide the gross weight of the consignment (the excise goods with packaging)	Indicar el peso bruto del envío (los productos sujetos a impuestos especiales con el embalaje).