gritar

El resto del tiempo, reímos e incluso gritamos.	The rest of the time, we laugh and even cry.
¿Por qué no nos gritamos Mike cada Acción de Gracias?	Why don't we yell at Mike every Thanksgiving?
La mayoría de las veces, estamos de pie y gritamos.	Most of the time we just stand and scream.
Eso es por lo que gritamos en el cine.	That's why we yell at the movie screen.
Tocamos tambores, silbamos, coreamos y gritamos nuestro mensaje en la calle.	We drummed, whistled, chanted, and hollered our message in the streets.
Taylor y yo gritamos al mismo tiempo.	Taylor and I both yell at the same time.
No le gritamos a un niño cuando tropieza.	We don't scream at a child when they stumble.
Por ejemplo, supongamos que le gritamos a alguien.	For example, suppose you yell at someone.
Vale, cuenta de tres, gritamos su nombre.	Okay, count of three, we yell his name.
¡Decimos esto y gritamos Hosannas al Señor Creador de todos nosotros!	We say this and shout Hosannas to the Lord Creator of us all!
Tengo un dolor de cabeza de todo lo que gritamos.	I have a headache from all that screaming.
Nos peleamos delante de ti y nos gritamos.	We fought in front of you and yelled at each other.
Nos gritamos los unos a los otros pero aún estamos aquí.	We're screaming at each other, but we're still here.
¿Por qué no gritamos todos un poco más?	Why don't we all scream some more?
Quiero decir, nos gritamos el uno al otro.	I mean, we were yelling at each other.
El enfoque de John Holloway parte de un imperativo de resistencia incondicional: ¡gritamos!	John Holloway's approach starts from imperative of unconditional resistance: we scream!
Para todos aquellos que gritamos de dolor.	For all of us who cry out in pain.
Pero es porque las queremos que les gritamos.	But it's because we love them that we scream at them.
Y luego gritamos sobre sus funerales.	And then we cry at their funerals.
Esta obra inevitablemente se detendrá si no gritamos.	This work cannot help but stop if we do not shout.