gripal

Dictionary
Examples

¿Cuáles son los signos y síntomas de una infección gripal?	What are the signs and symptoms of an influenza infection?
Además, 46 estados están reportando la actividad gripal generalizada.	Moreover, 46 states are reporting widespread flu activity.
Respo Care ayudará a prevenir las infecciones de tipo gripal.	Respo Care will support to prevent influenza type infections.
En realidad, la medida parece ser aplicable a cualquier otro tipo de brote gripal.	In reality, the measure seems to be applicable to any other flu strain.
Sí, bueno, dile que se lleve un anti gripal y a un hombre allí.	Yeah, well, tell him to take a Lemsip and man up.
Si usted observa cualquier síntoma gripal mientras toma este medicamento, consulte a su médico inmediatamente.	If you notice any flu-like symptoms while taking this medication, consult your physician immediately.
Otros que probé previamente eran demasiado fuertes y me causaron síntomas casi del tipo gripal.	Others i tried previously too harsh causing almost flu like symptoms.
En este tiempo, pueden aparecer fiebre, vomitos, dolores musculares y una especie de estado gripal.	During this time, fever, muscular pains, vomiting, and a kind of grippal state can appear.
Resultados: En verano de 2009 se notificaron 3417 casos de síndrome gripal (5,5 por 1.000 habitantes).	Results: In the summer of 2009, 3,417 cases of influenza syndrome (5.5 per 1000 population) were reported.
Síntomas: Síntomas similares a los de un cuadro gripal, incluyendo fiebre, dolores musculares, cansancio y dolor de garganta.	Symptoms: Flu-like symptoms, including fever, muscle aches, tiredness, and sore throat.
Le da tiempo al cuerpo a armar una inmunidad antes de la temporada gripal de invierno.	This gives the body a chance to build up immunity before the winter flu season.
El momento ideal para vacunarse en los Estados Unidos es antes de que comience la temporada gripal.	The best time to get a flu vaccine in the United States is before flu season starts.
Esto se debe a que la mayoría de ellas no está en riesgo de presentar un cuadro gripal grave.	This is because most people are not at risk for a severe flu.
Un resfriado es una infección de las vías respiratorias superiores, también denominado en medicina como infección gripal.	A cold is an infection of the upper respiratory tract, which is medically known as flu infection.
Asegurar que los laboratorios disponen de los recursos necesarios para la detección e identificación de la nueva cepa gripal.	Ensure that the laboratories have sufficient resources to detect and identify the new virus strain.
Durante la temporada gripal 2017/2018, las cepas incluyen 2 virus de influenza A y 2 virus de influenza B.	During the 2017/2018 flu season, the strains include 2 influenza A viruses and 2 influenza B viruses.
Vacuna antigripal En España la epidemia gripal ocurre desde el final del otoño hasta el principio de la primavera.	Influenza Vaccine In Spain, the flu epidemic occurs starting from the end of autumn until the beginning of spring.
La persona siente como si tuviera un estado gripal terrible y persistente, con diarrea, vómitos y escalofríos.	They will feel like they have a terrible and persistent case of the flu with vomiting, diarrhea and chills.
La capacidad de un nuevo virus gripal para producir una transmisión eficaz persona a persona podría llegar por dos vías.	A new viral strain can acquire the capacity to produce an effective person-to-person transmission in two different ways.
Otra limitación del estudio es que los casos de síndrome gripal notificados no son todos ellos necesariamente casos de gripe.	Another limitation of the study is that the cases of influenza-like illness reported are not all necessarily cases of influenza.