gringotts

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Necesito entrar en Gringotts, en una de las bóvedas.	I need to get into Gringotts. Into one of the vaults.
No hay lugar más seguro que Gringotts.	There is no place safer than Gringotts.
En los libros, al banco mágico Gringotts se accede desde el Callejón Diagón.	In the books, the wizarding bank Gringotts is located inside Diagon Alley.
Dragón de Gringotts: también conocido como el dragón panza de hierro ucraniano.	GRINGOTT'S DRAGON: Also known as the Ukrainian Ironbelly species.
Dragón de Gringotts: también conocido como el dragón panza de hierro ucraniano.	Gringott's dragon GRINGOTT'S DRAGON: Also known as the Ukrainian Ironbelly species.
Con Harry a la caza de un horrocrux, es poco probable que el dragón de Gringotts siga encadenado mucho tiempo.	With Harry hunting for a Horcrux, the Gringotts dragon is unlikely to stay chained up for long.
El Ministerio de Magia e incluso el edificio que sirvió de inspiración para Gringotts, ¡están en Londres!	The Ministry of Magic and even the inspiration for Gringotts have their home in London.
¡Descubre los trajes y los accesorio usados por los banqueros goblins, incluido Griphook, en el banco de Gringotts!	Discover the costumes and prosthetic belonging to the goblin bankers including Griphook in the banking hall of Gringotts!
Un edificio blanco, cerca de la intersección del Callejón Knockturn y el Callejón Diagon, las torres de Gringotts se elevan sobre todos los comercios vecinos.	A snowy white building, near the intersection of Knockturn Alley and Diagon Alley, Gringotts towers over all neighbouring shops.
La expansión te permitirá caminar a través del banco mágico de Gringotts, una galería de duendes, la bóveda de Lestrange y mucho, mucho más.	The expansion will allow you to walk through the wizarding bank of Gringotts, a gallery of goblins, Lestrange vault and much, much more.
Mientras la mayoría del personal de Gringotts son duendes, entre ellos Griphook y Ragnok, se sabe que el banco tiene empleados humanos, aunque aparentemente para servicios bancarios y contables.	While Gringotts is largely staffed by goblins, including Griphook and Ragnok, it is known that the bank has human employees, though not apparently for banking and accounting services.
Por ejemplo, la puerta de la bóveda 713,[14] que brevemente contuvo la Piedra Filosofal, debe ser tocada por un duende de Gringotts certificado, tras lo cual se dispersa para permitir el acceso al contenido.	For example, the door to Vault 713,[28] which briefly contained the Philosopher's Stone, must be stroked by a certified Gringotts goblin, whereupon it melts away to allow access to the contents.
Entrar en las bóvedas de alta seguridad de Gringotts Bank, escapar Fiendfyre en la Sala de los Menesteres y la batalla de los aliados más poderosos de Voldemort mientras defiendes Hogwarts en esta experiencia llena de acción.	Break into the high security vaults of Gringotts Bank, escape Fiendfyre in the Room of Requirement and battle Voldemort's most powerful allies as you defend Hogwarts in this action-packed experience.
Al fondo del Callejón Diagon está situado el Banco Gringotts, que alberga la montaña rusa Escape From Gringotts.	Bank, which is home to the roller coaster Escape from Gringotts.
Aunque no tuvo éxito obteniendo la Piedra Filosofal, su allanamiento sobresaltó al mundo mágico ya que nunca hubo robos a Gringotts antes.	Although he was unsuccessful in obtaining the Philosopher's Stone, the break-in shocked the wizarding world because it was unheard of for Gringotts to be robbed.
Harry, Ron y Hermione, esta última la cual, con la poción multijugos está convertida en Bellatrix, entran en Gringotts con la ayuda de Griphook.	Harry, Ron and Hermione attend the Deathday Party, which is held in the dungeons and attended by numerous ghosts and Peeves the poltergeist.
Cena en el Leaky Cauldron, ve cómo una varita elige mago en Ollivanders, la tienda de varitas, y emprende un viaje muy por debajo del banco Gringotts en Harry Potter and the Escape from Gringotts.	Dine at the Leaky Cauldron, see a wand choose a wizard at Ollivanders wand shop, and take a journey deep below Gringotts bank on Harry Potter and the Escape from Gringotts.