grievous

The sins covered in these chapters were considered very grievous.
Los pecados cubiertos en estos capítulos eran considerados muy graves.
Mortal sin is a grievous offense to the Eternal Father.
El pecado mortal es una ofensa grave al Padre Eterno.
His commandments are not grievous, they are wonderful and liberating.
Sus comandamientos no son gravosos, ellos son maravillosos y liberando.
The scene was grievous and you were the sublime beauty.
La escena era grave y fuiste la belleza sublime.
Each apostasy from the great laws produces grievous consequences.
Cada apostasía de las grandes leyes produce dolorosas consecuencias.
But there is also a more grievous fault of chavismo.
Pero también hay un error más grave del chavismo.
If yes, then it would have been a grievous loss.
Si es así, entonces habría sido una dolorosa pérdida.
It must be recognized that people want to forget grievous events.
Se debe reconocer que las personas quieren olvidar sucesos tristes.
A solution must urgently be found to this grievous problem.
Hay que encontrar una solución urgente a este doloroso problema.
When it was almost completed, a grievous error was discovered.
Cuando estaba casi terminada, se descubrió un grave error.
On the contrary, the moral law is not grievous.
Por el contrario, la ley moral no es una carga.
On the contrary, the ceremonial law is not grievous.
Por el contrario, la ley ceremonial no es una carga.
Each violation of good laws evokes grievous consequences.
Cada violación de las leyes buenas evoca consecuencias dolorosas.
It is a most grievous error to deny the Stone.
El error más deplorable es el de negar la Piedra.
At the same time, they had shortcomings and errors—even grievous errors.
A la vez, tuvieron deficiencias y errores, incluso errores dolorosos.
Amidst the most grievous struggles, remember the Beautiful.
En medio de la lucha más penosa, recuerda lo Hermoso.
No one had thought beyond making it through the grievous night.
Nadie habían pensado más allá de hacerlo con la noche penosa.
And now, meditate upon this most great convulsion, this grievous test.
Y ahora medita sobre esta inmensa conmoción, esta dolorosa prueba.
This is the grievous aggravation of the offence.
Este es la agravación doloroso de la ofensa.
The wound was a grievous one, but not mortal.
La herida era grave, pero no mortal.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict