greying

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We hire anyone who's qualified, even if they're greying veterans.	Contratamos a alguien que esté calificado, incluso si están envejeciendo veteranos.
Removes Fibre without any effect on quality of tea, i.e., no greying.	Quita fibras sin ningún efecto sobre la calidad del té es decir el ningún greying.
Attempt to keep your pressure levels right down to prevent timely greying.	Objetivo mantener su ansiedad los niveles de abajo a la derecha prevenir anterior canoso.
They are designed to give an artist clean, bright colors that can be mixed without greying.	Están diseñadas para dar unos colores artísticos limpios y brillantes que pueden mezclarse sin enturbiarse.
It is not by accident that as a young man you are greying so rapidly.	No es casualidad que siendo usted tan joven su cabello vaya encaneciendo tan deprisa.
Moreover, he was the first and only MEP to talk about the greying of the population.	Además, él fue el primer y único diputado del Parlamento Europeo en hablar acerca del encanecimiento de la población.
She was gone, along the other side of the empty square, into the greying dusk.	Se fue por el otro lado de la plaza desierta, camino del crepúsculo cada vez más gris.
The greying faces of the soldiers and the workers with rifles were concentrated and unusual.	Los soldados y obreros, armados de fusiles, tienen una expresión cerrada y poco corriente en sus rostros cansados.
The emphasis on demographic arguments, such as the 'greying' of the European societies, is not convincing.	Los argumentos de carácter demográfico empleados en este punto, relativos al envejecimiento excesivo de las sociedades europeas, no son convincentes.
His arms rippled with muscle despite his age, but the ink of his swirling tattoos were faded and greying.	Sus brazos estaban tensos por los músculos a pesar de su edad, pero la tinta de sus tatuajes en movimiento estaba descolorida y gris.
It protects against greying, has excellent anti-static properties and lastingly improves the wearing comfort of dry-cleaned clothes.	El coadyuvante de limpieza protege contra formación de grises, tiene excelentes propiedades antiestáticas y mejora permanentemente la comodidad de uso de la ropa limpiada.
There is, at the same time, a greying of the population, even with an unusually high mortality rate in comparison to similar countries.	Al mismo tiempo, la población está envejeciendo, incluso con una tasa de mortalidad desusadamente elevada en comparación con países similares.
Goku stood back up, abiet painfully, his hair greying by the second, and an impressive mustache forming above his upper lip.	Goku se incorporó de nuevo, adolorido, su pelo grisáceo en un segundo, y un imponente bigote formándose sobre su labio superior.
The greying dawn was there far away on the horizon and the dark trees were more dark and intense.	El grisáceo amanecer ya estaba ahí, lejos en el horizonte, y los oscuros árboles se veían más oscuros aún, más intensos.
First the bad news: most if not all the major mainline denominations in the Western world are 'greying' and declining numerically.	Primero las malas noticias: la mayoría si no todas las grandes denominaciones tradicionales en el mundo occidental son 'gris' y la disminución numérica.
Launching at Labelexpo 2015, the new Aqua OpaqueTM solution resists greying and opens up new design possibilities.	La nueva solución Aqua OpaqueTM que se presentará en la Labelexpo 2015 no se vuelve gris y abre un gran número de nuevas posibilidades de diseño.
Launching at Labelexpo 2015, the new Aqua Opaque™ solution resists greying and opens up new design possibilities.	La nueva solución Aqua Opaque™ que se presentará en la Labelexpo 2015 no se vuelve gris y abre un gran número de nuevas posibilidades de diseño.
And up next is Vida G as the smart young sportscaster who chats with a greying baseball analyst who is also her.	Y a continuación Vida G como el apuesto joven de los deportes que conversa con un canoso analista de béisbol que es ella también.
Mr President, as a visibly greying member of the population I have a considerable interest in this debate, as do many others in this House.	Señor Presidente, como persona cada vez más encanecida estoy especialmente interesada en este debate, al igual que otros diputados de esta Cámara.
As in several other Central European countries, this is a medium- to long-term social and economic issue as the greying of the population occurs.	Como sucede en varios países centroeuropeos, ésta es una cuestión económica y social de mediano a largo plazo, concomitante con el envejecimiento de la población.