grenze

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las habitaciones del Landhotel zur Grenze disponen de bonitos tejidos, suelos de moqueta y amplias camas.	At the Landhotel zur Grenze, all rooms feature pretty fabrics, carpeted floors and wide beds.
Granica, Grenze, Frontera: una línea divisoria entre dos regiones, dos culturas, entre tierras serbias y croatas.	Granica, Grenze, Border: a dividing line between two religions, two cultures,between majority Serbian and Croatian areas.
Por cierto, la enfermedad es una situación ubicua de excepción [Ausnahmezustand, allueberall], un límite abierto que se supera a sí mismo en su proceso [prozessierende offene Grenze].	It's true, that illness is a ubiquitous situation of exception [Ausnahmezustand, allueberall], an open limit which surmounts itself in its process [prozessierende offene Grenze].
El ibis budget Aachen Raeren Grenze (antes Etap Hotel) está cerca de la autopista principal (E40) y de las 3 ciudades principales: Lieja, Aquisgrán y Maastricht, de fácil acceso en coche.	Ibis budget Aachen Raeren Grenze (Ex Etap Hotel) is located next to a major highway (E40) and close to 3 large cities: Liege, Aachen and Maastricht, easily accessible by car.
La conciencia no es simplemente idéntica con el Ser sino lo otro del Ser, determinada negativamente contra ello y dentro de su límite [Grenze (Bestimmtheit – determinidad)] idéntica con el Ser (Hegel, Ciencia de la lógica I, cualidad).	Consciousness is not simply identical to being, but it is the other of the being, determined negatively against it, and in its limit identical to being (Hegel, The Science of Logic I, Quality).