grenland

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The seaports Grenland and Karmsund in Norway shall replace respectively Porsgrunn and Kopervik in the comprehensive network.’	Los puertos de Grenland y Karmsund, en Noruega, reemplazarán respectivamente a los de Porsgrunn y Kopervik en la red global.».
This move permitted his local team, Odd Grenland, to keep the player, granting the newly-crowned millionaire instant fame in his homeland.	Esta acción le permitió a su equipo local Odd Grenald quedarse con el jugador, concediendo la fama instantánea al recién coronado millonario en su tierra natal.
They have come from abroad–from Finland, the Netherlands, Turkey, Germany, and Chile–as well as from several places in Norway such as Grenland and Hønefoss, to name a few.	Vienen desde el extranjero – desde Finlandia, Holanda, Turquía, Alemania y Chile o bien de otras ciudades de Noruega, como Grenland o Hønefoss, por nombrar algunas.
This special edition of Insight magazine includes case studies from Intergraph offshore and marine customers, including Keppel Offshore & Marine, Grenland Group, Samsung Heavy Industries, Vietsovpetro, COSCO Shipyard Group, and more.	Esta edición especial de Insight magazine incluye casos de estudio de Intergraph de offshore y clientes de marine, incluyendo Keppel Offshore & Marine, Grenland Group, Samsung Heavy Industries, Vietsovpetro, COSCO Shipyard Group, y más. Lea estos casos de estudio.
BUS LANE: The problem of the bus throughout the Grenland area is that it uses the same road as cars, so waiting times are very large and it is no longer an efficient transportation.	CARRIL BUS: El problema del autobús en todo el área de Grenland es que utiliza la misma carretera que el resto de vehículos, por lo que los tiempos de espera son muy grandes y deja de ser un medio de transporte eficaz.
The current situation in the Grenland area is the existence of multiple independent cores distributed along the river, with poor connections among themselves, making it impossible to achieve a balance of uses and resources between them.	La situación que existe actualmente en la zona de Grenland es la de varios núcleos independientes distribuidos a lo largo de un río, con unas conexiones deficientes, lo que impide que se logre un equilibrio de usos y recursos entre ellos.
RISØYA, GRENLAND: Well over one thousand young brothers between the ages of 13 and 36 came, despite the summer rain, to an eventful brothers' gathering at Risøya, an island in the Eidanger fjord.	RISØYA, GRENLAND: Más de mil hermanos jóvenes entre 13 y 36 años, no dejaron que la lluvia de verano detuviera la reunión anual de hermanos en Risøya en el fiordo de Eidanger.
RISØYA, GRENLAND: Well over one thousand young brothers between the ages of 13 and 36 did not let the summer rain stop them from attending this year's brothers' gathering at Risøya, an island in the Eidanger fjord.	RISØYA, GRENLAND: Más de mil hermanos jóvenes entre 13 y 36 años, no dejaron que la lluvia de verano detuviera la reunión anual de hermanos en Risøya en el fiordo de Eidanger.