green plantain

el plátano

That's a green plantain. Don't eat it raw!	Ése es un plátano. ¡No lo comas crudo!
And there's a green plantain that's fried twice.	Y hay un plátano verde que está frito dos veces.
Add the green plantain, ripe plantain, cassava, cumin and achiote.	Añadir el plátano verde, plátano maduro, yuca, el comino y el achiote.
Procedure: Grate a green plantain into thin shreds.	Procedure: Rallar un plátano verde en tiras delgadas.
I also sometimes serve Peruvian fish cebiche with chifles de platano or green plantain chips.	También me gusta servir el cebiche peruano con chifles de plátano verde.
Serve cold with maiz tostado, green plantain chips, avocado and hot sauce.	Sirva el ceviche bien frío con maíz tostado, chifles o chips de plátano verde, aguacate y ají.
Serve the tortillas de verde or green plantain patties warm with your choice of toppings or sauces.	Sirva las tortillas de verde inmediatamente, se pueden servir solas o con salsas a su gusto.
A dish made with green plantain that is cooked, mashed and then mixed with a delicious prawn sauce.	Plato hecho a base de plátano verde cocido y amasado que luego será mezclado con un delicioso guiso de langostinos.
Serve with patacones or thick green plantain chips, onion curtido or salad, avocado, lime slices, and aji criollo hot sauce.	Sirva acompañado con patacones o tostones, curtido de cebolla o ensalada, rebanadas de aguacate, limón, y ají criollo.
Homemade recipe for chifles, also known as mariquitas, chicharitas, platanutres, platanitos or plataninas, or thin fried green plantain banana chips.	Los chifles, también conocidos como platanitos o mariquitas, son chips de plátano verde o banana verde que se sirven como bocaditos o para acompañar ceviches.
For a creamier variation of this green banana or green plantain soup, add 1-2 small potatoes, peeled and diced, when adding the green bananas to the soup.	Para una variación más cremosa se puede agregar 1-2 papas pequeñas, peladas y picadas en cubitos, al momento de agregar el guineo/plátano picado.
This is my recipe for Ecuadorian tortillas de platano verde, which are green plantain patties or savory cakes stuffed with cheese (or other fillings).	Esta es mi receta para las tortitas o tortillas de verde, estas delicias de plátano verde son típicas de la costa ecuatoriana y se rellenan con queso (u otros rellenos).
It can be eaten alone or accompanied with chifles or very thin green plantain chips, patacones or thick green plantain chips, tostado corn and/or popcorn.	Puede servir el ceviche de ostras solo o acompañado con chifles de plátano, patacones o tostones, tostado de maíz, y/o canguil o palomitas de maíz.
The raw green plantain needs to grated using a very fine grater, the raw grated mix will be very sticky and will help glue the rest of the ingredients together.	El plátano verde crudo necesita ser rallado usando un rallador fino, el plátano crudo rallado es muy pegajoso y ayudará a que la masa se forme bien.
Corn, green plantain and a variety of grasses are part of the basic food of the Lojanos, and dry meats give each dish the unique flavor of Loja seasoning.	El maíz, el plátano verde y variedad de gramíneas forman parte de la alimentación básica de los lojanos, así mismo las carnes secas dan a cada plato el sabor único de la sazón lojana.
Today I want to share another arepa option, Arepas de Plátano Verde (Green Plantain Arepas).	Hoy quiero compartir otra opción, Arepas de Plátano Verde.