greco

Los greco ortodoxos son el 60 por ciento de los cristianos de Siria.	The Greek Orthodox represent 60 percent of the Christians in Syria.
Sandalias greco romanas, muy cómodas,excelentes para recreación.	Greek-Roman Sandles, very comfortable, apropiete for reenactment.
Vista de De toledo, es uno de los dos sobrevivientes paisajes pintados por el greco.	View of Toledo, is one of the two surviving landscapes painted by El Greco.
Solamente uno otra pintura de los sujetos de el greco es conocida, eso para santo domingo el antiguo.	Only one other painting of the subject by El Greco is known, that for Santo Domingo el Antiguo.
Esta pintura es uno de los muchas versiones de los santa familia la cual el greco pintado en España.	This painting is one of the many versions of The Holy Family which El Greco painted in Spain.
Extremo distorsión caracteriza del cuerpo la adoración de los pastores como todo el último pinturas de el greco.	Extreme distortion of body characterizes the Adoration of the Shepherds like all the last paintings of El Greco.
Establecida en 1964, UNFICYP busca poner fin al conflicto entre las comunidades greco y turcochipriotas de la isla mediterránea.	Established in 1964, UNFICYP seeks to put an end to the conflict between Greek and Turkish Cypriots of the Mediterranean island.
San. Dominic en la oración (1586-90) es un óleo sobre lienzo por el renacimiento español pintor, escultor y arquitecto greco.	St. Dominic in Prayer (1586-90) is a oil on canvas painting by the Spanish Renaissance painter, sculptor and architect El Greco.
En el pasado, entre los Patriarcas de Oriente, solo el Patriarca greco ortodoxo de Antioquía Elías IV visitó oficialmente Arabia Saudita en 1975.	In the past only Greek Orthodox Patriarch of Antioch Elias IV officially visited Saudi Arabia in 1975.
En Chipre, los dirigentes greco y turcochipriotas entablaron conversaciones directas tras el acuerdo alcanzado en diciembre de 2001.	In Cyprus, direct talks between the leaders of the Greek and Turkish Cypriots began following an agreement reached in December 2001.
Antes de reunirse con la pequeña comunidad greco ortodoxa, los frailes leyeron el Evangelio y dedicaron un momento a la oración.	After meeting with the small Greek Orthodox community there, the friars read the gospel and had a time of recollected prayer.
En el pasado, entre los Patriarcas de Oriente, solo el Patriarca greco ortodoxo de Antioquía Elías IV visitó oficialmente Arabia Saudita en 1975.	In the past, among the Patriarchs of the East, only Greek Orthodox Patriarch of Antioch, Elias IV officially visited Saudi Arabia in 1975.
Como medida humanitaria, el Gobierno de Chipre está intensificando sus esfuerzos por aclarar la suerte de todas las personas desaparecidas, tanto greco como turcochipriotas.	As a humanitarian measure, his Government was intensifying its efforts to establish the fate of all missing persons, whether Greek or Turkish Cypriots.
San. Louis rey de francia con un Página (1592-95) es un óleo sobre lienzo por el renacimiento español pintor, escultor y arquitecto greco.	St. Louis King of France with a Page (1592-95) is a oil on canvas painting by the Spanish Renaissance painter, sculptor and architect El Greco.
Esta está realizada en ladrillo magníficamente labrado y tallado, con numerosas aplicaciones de barro cocido en las que se representa un confuso programa decorativo greco romano de sirenas, tritones, pegasos y mascarones.	It is made of brick magnificently cut and carved, with numerous fired clay applications where it is pictured a messy Greco-Roman decorative program consisting of mermaids, newts, pegasus and figureheads.
En el encuentro han estado presentes entre otros, el patriarca caldeo Louis Raphael Sako, el patriarca sirio ortodoxo Mar Ignatius Aphrem II y el patriarca greco ortodoxo de Antioquía, Yohanna X.	The meeting was chaired by Chaldean Patriarch Louis Raphael Sako, Syrian Orthodox Patriarch Mar Ignatius Aphrem II and Greek Orthodox Patriarch of Antioch, Yohanna X.
El informe abarcaba las gestiones realizadas por el Secretario General entre 1999 y marzo de 2003, en que venció el plazo propuesto para que las partes greco y turcochipriota lograran un acuerdo de reunificación.	The report covered the action taken by the Secretary-General between 1999 and March 2003, when the proposed deadline for the Greek and Turkish Cypriot parties to achieve a reunification agreement expired.
Es un espacio lúdico termal de 1.000 m2 de aguas termales naturales donde puede disfrutar de varios juegos termo-lúdicos, como cascadas laminares, jets de hidromasaje, rápidos circulares, micro burbujas y grutas termales con baños greco romanos.	It is a recreational space of 1,000 m2 of thermal natural hot springs where you can enjoy various thermo-entertainment games, such as waterfalls laminar jets whirlpool, rapids circular micro bubbles and caves with thermal Greco-Roman baths.
Un objetivo importante fue estudiar la política del gobierno greco, el desarrollo de relaciones entre Grecia y su Diáspora y las actividades de los organismos estatales dirigidas a la implementación de proyectos para apoyar a Helenismo alrededor del mundo.	An important objective was to study the Greek government's policy, the development of relations between Greece and its Diaspora and the state bodies' activities aimed at implementing projects for supporting Hellenism around the world.
Finalizaremos el recorrido en Selime, con una visita al monasterio Nos trasladaremos en minibus (14 km) al característico pueblo de Guzelyurt donde nos alojaremos en un hotel muy particular, construido dentro de un antiguo monasterio greco, del siglo VIII.	We end our day tour in Selime, visiting a monastery. Transfer on minibus (14 km) to the characteristic town of Guzelyurt where we stay for the night in an unusual hotel built inside an old Greek monastery of VIII century.