great-nephew

el sobrino nieto

The great-nephew is a likeable but odd character.	El bisnieto es un personaje simpático, aunque algo extraño.
My great-nephew is here.	Mi sobrino está aquí.
He has the temerity to want his great-nephew to be able to have the same rights.	Y tiene la temeridad de querer que su sobrino nieto tenga los mismos derechos.
The head of CBS news, Leslie Moonves, for example, is the great-nephew of David Ben Gurion.	Por ejemplo, el presidente de CBS News, Leslie Moonves, es un sobrino en segundo grado de David Ben Gurión.
But Zita s gratitude was above all for her husband Charles of Habsburg-Lorraine, great-nephew of the Emperor Francis Joseph of Austria.	Sin embargo, el agradecimiento de Zita iba dirigido sobre todo a su esposo Carlos de Habsburgo-Lorena, sobrino nieto del emperador de Austria Francisco José.
And he is my aunt's fifth great-aunt's husband's father's wife's seventh great-nephew, so practically my old brother.	Y es sobrino séptimo de la esposa del padre del esposo quinto tía de mi tía abuela, del esposo quinto tía de mi tía abuela, prácticamente mi hermano mayor.
Charlotte married the widower Richard Moore, great-grandson of Sir Thomas Moore, who was himself a great-nephew of the poet John Milton; they had one daughter, Charlotte Selina (1793–1867).	Charlotte se casó con el viudo Richard Moore, tataranieto de Sir Thomas Moore, quien era a su vez sobrino-nieto del poeta John Milton; tuvieron una hija, Charlotte Selina (1793-1867).
Next, the estate was bought by Captain Robert Haldane of Plean in 1759, and his great-nephew Robert commissioned the extravagant design by Robert Adam that forms the southern half of the current building.	Siguiente, la finca fue comprada por el capitán Robert Haldane de Plean en 1759, y su sobrino Robert encargó el diseño extravagante por Robert Adam, que forma la mitad sur del actual edificio.
The twilight of the Rosenberg family is associated with his great-nephew, the legendary Peter Vok of Rosenberg. According to legend, he was a generous and charming person, but he was also somewhat profligate.	La decadencia de esta familia está relacionada con un sobrino segundo, el legendario Petr Vok de Rosenberg, caballero renacentista, generoso, encantador y algo disoluto, según cuenta la leyenda.
My great-nephew will be two years next month.	Mi sobrino nieto cumplirá dos años el mes que viene.
My grandfather's brother is my great-uncle, and I'm his great-nephew.	El hermano de mi abuelo es mi tío abuelo, y yo soy su sobrino nieto.
Is Jorge your grandson? - No, he's my great-nephew. He's my sister's grandson.	¿Jorge es tu nieto? - No, es mi sobrino nieto. Es nieto de mi hermana.
In company of my nephew and my great-nephew, I went of the market to buy a few things.	En el mercado del pueblo En compañía de un sobrino y de un sobrino nieto, venía yo a hacer unas compras.