great-great-grandmother

la tatarabuela

Your great-great-grandmother and grandfather entertained the King and Queen of England.	Su tatara-tatara-abuela y bisabuelo entretuvieron al Rey y la Reina de Inglaterra.
This is a portrait of Ingrid's great-great-grandmother.	Este es un retrato de la tatarabuela de Ingrid.
Doug's great-great-grandmother was a very smart woman.	La tatarabuela de Doug fue una mujer muy inteligente.
Doug's great-great-grandmother was a very smart woman.	La tatarabuela de Doug fue una muy inteligente.
Uh, I believe my great-great-grandmother was, but I was raised... nothing.	Creo que mi tatarabuela lo era, pero me criaron... sin nada.
I feel so lucky that I got to know my great-great-grandmother.	Me siento muy afortunado de que llegué a conocer a mi tatara-tatara-abuela.
You say this is your great-great-grandmother?	¿Dices que esta es tu tatara-tatara-abuela?
And so you have this record and—This is my great-great-grandmother.	En este registro también está mi tatarabuela.
I'm the great-great-grandmother of the bride.	Soy la bis-abuela de la novia.
I never knew... never knew my daughter... .. or your great-great-grandmother.	Nunca conocí a mi hija, o tu tatarabuela.
This is my great-great-grandmother.	Esta es mi tatara-tatara-abuela.
It's not her great-great-grandmother.	No es su tatarabuela.
Rosa: Are you okay, great-great-grandmother?	Rosa: ¿Estás bien, tatarabuela?
His paternal great-great-grandmother was a full-blooded Cherokee from Georgia who married an Irishman named Moore.	Su paterna tatara-abuela era una Cherokee de pura sangre de Georgia que se casó con un irlandés llamado Moore.
Of course, the main heroine has a connection to this ship, as her great-great-grandmother was among those perished on it.	Por supuesto, la heroína principal tiene una conexión con este barco, como su tatarabuela estaba entre los fallecidos en él.
In order to get back to his world alive, Miguel must receive a blessing from a family member–yet his great-great-grandmother will only bless him on the condition that he give up music forever.	Para regresar vivo a su mundo, Miguel tiene que recibir una bendición de un miembro de su familia. Pero su tatarabuela solo le dará la bendición a condición que Miguel deje la música para siempre.
On September 9th 2015, a few days before the opening of Autumn Stampex, Queen Elizabeth II became the monarch with the longest reign in British history, surpassing the record of her great-great-grandmother Queen Victoria.	Pocos días antes de la inauguración del Autumn Stampex, el 9 de septiembre de 2015, la reina Isabel II se convirtió en la monarca con el reinado más largo en la historia del Reino Unido, superando el récord de su tatarabuela la reina Victoria.
Miguel uncovered some interesting family history about his great-great-grandmother.	Miguel descubrió un historial familiar muy interesante sobre su tatarabuela.
My great-great-grandmother taught my grandmother how to sew.	Mi tatarabuela le enseñó a mi abuela a coser.
Later, our great-great-grandmother joined us and went for a stroll with Eliana.	Después se unió la tatarabuela y salió a pasear con Eliana.