great-grandmother

la bisabuela

I think this is my fourth great-grandmother and her husband.	Creo que esta es mi cuarta bisabuela y su marido.
My great-grandmother lived in her manor in the Yaroslavl province.	Mi bisabuela vivía en su hacienda en la provincia de Yaroslav.
My great-grandmother said I should wait for a sign.	Mi bisabuela dijo que debería esperar una señal.
Well, maybe this is the spirit of your great-grandmother.	Quizás este sea el espíritu de tu bisabuela.
I think that's what my great-grandmother would have wanted.	Creo que es lo que mi tatarabuela hubiera querido.
Not any person knows how call his great-grandmother or the great-grandfather.	No cada persona sabe, cómo llaman a su bisabuela o el bisabuelo.
I want to live long enough to be a great-grandmother.	Quiero vivir lo bastante para ser una abuela estupenda.
It's just like my great-grandmother always told me.	Es justo como mi abuela siempre me contó.
Queen Victoria gave that ring to my great-grandmother for her wedding.	La reina Victoria le dio el anillo a mi bisabuela, para su boda.
I think that's what my great-grandmother would've wanted.	Creo que es lo que mi tatarabuela hubiera querido.
For a moment, I mistook you for your great-grandmother.	Por un momento... te confundí con tu bisabuela.
Nobody could touch it, except for your great-grandmother.	Nadie podía tocarlo, a excepción de su bisabuela.
And suddenly, my great-grandmother was before me.	Y de pronto, mi bisabuela estaba delante mío.
I met my great-grandmother when she was 105.	Conocí a mi bisabuela cuando tenía 105.
My great-grandfather gave this to my great-grandmother after World War II.	Mi bisabuelo le dio esto a mi bisabuela después de la Segunda Guerra Mundial.
Our great-grandmother must have been some cook.	Nuestra bisabuela debe haber sido alguna cocinera.
I also saw my great-grandmother looking for someone.	También vi a mi tatarabuela buscando a alguien.
My great-grandmother is famous for them.	Mi bisabuela es famosa por ellas.
Her son is now five and she lives in Santiago with her great-grandmother.	Su hijo tiene ahora cinco años y vive en Santiago con su bisabuela.
Ivette was cared for by her paternal great-grandmother.	Ivette quedó al cuidado de su bisabuela paterna.