great fear

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Have you ever felt great fear and pleasure, both at once?	¿Le ha pasado alguna vez sentir miedo y placer a la vez?
She has a great fear of these animals.	Le tiene terror a estos animales.
My great fear was that that would happen, that we should say there is not actually enough money there, but let us look in the present Category 3.	Lo que yo me temía era que fuera a ocurrir, que se dijera: no hay suficiente dinero, busquemos en la actual categoría 3.
Our great fear is that that is what will happen.	Nuestro gran temor es que eso es lo que va a ocurrir.
Instead, I felt a great fear. a great sadness.	En cambio, sentí un gran temor, una gran tristeza.
There are also signs of great fear and anxiety.	Algunos son signos de mucho miedo y nerviosismo.
Have you ever felt great fear and pleasure, both at once?	¿Alguna vez sintió temor y placer al mismo tiempo?
Already earlier in my life, I had been in great fear	Ya muy temprano en mi vida había tenido un gran miedo.
What is this great fear of yours?	¿Cuál es ese gran miedo tuyo?
She has a great fear of snakes.	Ella les tiene mucho miedo a las serpientes.
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.	James le tenía un gran miedo a cometer errores en clases y ser reprendido.
I have a great fear of pain.	Le tengo mucho miedo al dolor.
I sense great fear in you.	Siento un gran temor en ti.
It was a time of great fear.	Fueron épocas de mucho miedo.
That is our one great fear, namely that we have no real control.	Lo que más tememos es que no tengamos ningún poder de control.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about.	Tengo un gran miedo de ser despreciado por aquellos que quiero y me preocupo.
I have a great fear, Hastings. What do you mean?	Tengo mucho miedo, Hastings...
You also referred in your address to the great fear that pervaded the countries which joined only in 2004.	Usted ha hecho referencia en su discurso al gran miedo que invadió países anexionados solo en 2004.
There is great fear, particularly on the part of Romania and Bulgaria, of being put on the shelf.	Hay miedo a que se les dé largas, en especial a Rumanía y Bulgaria.
My great fear is that all we are going to do is to give to the favoured few and take from the many.	Lo que más temo es que vayamos a dar a una minoría favorecida y despojar a la mayoría.