gravable
- Examples
Cuando alguien fallece, se van detrás de un patrimonio gravable. | When someone passes away, they leave behind a taxable estate. |
Esto reduce su renta gravable y, por ende, sus impuestos. | This lowers your taxable income and therefore, your taxes. |
Sin embargo, estos sustitutos no reducirá el tamaño de su patrimonio gravable. | However, these substitutes will not reduce the size of your taxable estate. |
La venta de una vivienda podría constituir un ingreso gravable para usted. | The sale of a home may constitute taxable income to you. |
Esto le permitirá retirar su ingreso gravable. | This will allow you to withdraw your taxable income. |
De esa manera, el valor en efectivo continúa siendo no gravable. | That way, the cash value continues to avoid taxation. |
A la vez, se consideraría el seguro médico un ingreso gravable. | At the same time, health insurance would be considered taxable income. |
Estas cifras son expresadas por cada $100 dólares de valor gravable. | Rates are expressed per $100 of taxable value. |
Luego puedes reinvertir el dinero en fondos de acciones en tu cuenta gravable. | Then you can reinvest the money in stock funds in your taxable account. |
En el caso de los pasivos inexistentes, la base gravable es su costo fiscal. | In the case of nonexistent liabilities, the taxable base is its fiscal cost. |
Mantén las acciones en la cuenta gravable. | Keep stocks in the taxable account. |
Estas contribuciones generalmente reducen tu ingreso gravable. | The contributions generally lower your taxable income. |
Debe cobrar el impuesto al Estado flota gravable, que corresponde a 644.856 mil vehículos. | Must collect the tax to taxable fleet State, corresponding to 644.856 thousand vehicles. |
Las empresas menores obtienen una deducción impositiva de hasta el 1% del ingreso gravable. | Minor businesses receive a deduction up to 1% of the taxable income. |
Una camisa, que vende regularmente por $200, es ahora de $183.50 y es gravable. | A shirt, which regularly sells for $200, is now $183.50 and is taxable. |
A la vez, se consideraría que el seguro médico es un ingreso gravable. | At the same time, health insurance would be considered taxable income. |
Actualmente, el valor gravable puede aumentar un 10 por ciento al año en las viviendas. | Currently, the taxable value can increase 10 percent a year on a home. |
La base gravable dependerá del valor total de la tierra más las mejoras. | The taxable base will depend upon the total value of the land plus all improvements. |
Si el producto que usted compra no es gravable, entonces estos cargos no son gravables. | If the item you buy is not taxable, then these charges are not taxable. |
Las empresas con un ingreso gravable superior a $1.5 millones usan un cálculo diferente. | Panama corporations with taxable income exceeding $1.5 Million use a different calculation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.