granular

El REFRAFLUX® S se granula y a continuación se sinteriza en el horno rotatorio.	REFRAFLUX® S is granulated and sintered in a revolving cylindrical furnace.
Después de moler la cáscara con un molino de martillos, se granula.	After the shell is grinded by hammer mill, then it is granulated.
Protuberancia de dos fases que granula para el reciclaje de la hoja del EPS.	Two Stage Extrusion Pelletizing for EPS Sheet Recycling.
Tras añadir ácido ascórbico, el concentrado proteico de alfalfa se granula y se conserva en gas inerte o cámara frigorífica.	After adding ascorbic acid the Lucerne protein concentrate is granulated and stored in inert gas or in cold storage.
La voz se procesa, se granula, retarda, multiplica y espacializa cuadrafónicamente en tiempo real, como un coro fragmentado, una multiplicidad que se disuelve.	The voice is granulated, delayed, multiplied and spatialised interactively in four channels, like a fragmented chorus, a multiplicity that dissolves.
Mientras tanto, el material se precalentará, se cortará, se mezclará en forma de granula y se alimentará uniformemente en la extrusora.	This new design makes the machine in compact structure,Meanwhile, the material will be pre-heated,cut,mixed to granulas shape and feed into extruder evenly.
La voz se fragmenta, multiplica, granula y espacializa cuadrafónicamente en tiempo real, en interacción con los movimientos de partes del cuerpo, formando un coro, una multiplicidad que se disuelve.	The voice is fragmented, multiplied, granulated, and spatialised quadraphonically in real time, in interaction with the moving body parts, conforming a chorus, a multiplicity that dissolves.
La línea de producción incluye madera de trituración (si la materia prima no se granula ya), material tamizado, secado (si la materia prima contiene demasiada humedad), granulación, enfriamiento, selección y embalaje.	The production line includes wood crushing (if the raw material is not already granulated), material sieving, drying (if the raw material contains too much moisture), pelleting, cooling, screening and packing.
La línea de producción incluye madera de trituración (si la materia prima no se granula ya), material tamizado, secado (si la materia prima contiene demasiada humedad), granulación, enfriamiento, selección y embalaje.	The production line includes wood crushing (if the raw material is not already granulated), material sieving, drying (if the raw material contains too much moisture), pelletizing, cooling, screening and packing.
El fertilizante bioorgánico del estiércol de oveja se refiere al fertilizante bio-orgánico que se mezcla con el estiércol de oveja y algunos otros productos orgánicos, que luego se procesa por fermentación, compost, tratamiento previo y, finalmente, se granula.	Sheep manure bio-organic fertilizer refers to the bio-organic fertilizer which is mixed with sheep manure and some other organics, then processed by fermentation, compost, pre-treatment and finally pelletized.
Gránula de polietilena (FISinter - información de los productores)	Granule polyethylene (FISinter is information of producers)
Descripciyn de producciyn/servicio - Gránula de polietilena, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.	Description of goods/services - Granule polyethylene, is given under the below mentioned section of the FISinter.
Entre en la rúbrica y conozca la descripciyn detallada de las marcas y versiones de producciyn/servicio - Gránula de polietilena.	Enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - Granule polyethylene.
La solución polimérica se extrude y se granula al vacío para separar componentes volátiles residuales.	The polymer solution is extruded and granulated under vacuum to remove residual volatile components.
El polímero sólido se muele (primera molienda), se extrude y se granula al vacío para separar componentes volátiles residuales.	The solid polymer is milled (first milling step) and extruded and granulated under vacuum to remove residual volatile components.
Kellogg's sí pensaba en el Granula cuando elaboró sus primeros cereales de desayuno.	Kellogg's mind when he developed his first breakfast cereals.