grandes ambiciones

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esas grandes ambiciones reforzaron la urgencia de reprimir la oposición islámica.	These broad U.S. ambitions reinforced the urgency of suppressing Islamic opposition.
HortiMaX tienen grandes ambiciones de crecimiento y queremos ampliar nuestra posición.	HortiMaX has high growth ambitions and aims to enhance its market position.
No sé si sabes esto de mí, pero tengo grandes ambiciones creativas.	I don't know if you know this about me, but I have great creative ambitions.
IE Women In Business es una red multicultural única de mujeres ejecutivas, con grandes ambiciones y espíritu emprendedor.	IE Women In Business is a unique multicultural network of ambitious and entrepreneurial executive women.
Un reto es cómo relacionar salidas sectoriales específicas para las grandes ambiciones políticas expresadas en los ODS.	One challenge is how to relate sector-specific outputs to the broad political ambitions expressed by the SDGs.
Un movimiento de largo recorrido y de grandes ambiciones emancipadoras, que combine la unidad más amplia con la radicalidad liberadora.	A long-term movement with great liberating goals, which combines the broadest unity with a liberating radicalism.
La entidad fusionada ya tiene grandes ambiciones y quiere convertirse en uno de los fabricantes de maquinaria eléctrica más importantes del mundo.	The merged entity already had ambitions to become one of the world's leading electrical machinery manufacturers.
Con independencia de si ejerce la Presidencia de la Unión, Bélgica siempre ha tenido grandes ambiciones europeas y comunitarias.	Irrespective of whether it holds the Presidency of the Union, Belgium has always had great European and Community ambitions.
Al igual que el nuevo presidente Beji Caid Essebsi. Quieren realmente llevar a la práctica los valores de la Revolución, pero no tienen grandes ambiciones personales.	They want to implement the values of the revolution and do not have any great personal ambitions.
Al fin y al cabo, todos siempre soñábamos con llegar a ser un día una selección que respetable, que tiene grandes ambiciones y que desea ganar trofeos.	After all, in our early days we all dreamed of becoming a respectable team, aiming high and looking to win trophies.
A pesar de todas las grandes ambiciones europeas, y con ello no pretendo criticar a los Comisarios, el desarrollo sostenible mundial no se ha beneficiado de ningún nuevo impulso.	Despite great European ambitions, and it is certainly no criticism of the Commissioners, worldwide sustainable development has not been given any extra impetus.
Los cuatro modelos cubren una gran gama, que van desde muy buenos aparatos para principiantes, hasta modernos aparatos para deportistas con grandes ambiciones y profesionales de la carrera.	The various models cover a wide range - from a very good beginner model to the high-end machine for ambitious sportsmen and running experts.
Los dirigentes de Nom Pen albergaban grandes ambiciones de carácter territorial (como por ejemplo, recuperar la región del Delta del Mekong, que consideraban territorio jemer).	It appears that the leadership in Phnom Penh was seized with immense territorial ambitions, i.e., to recover Kampuchea Krom, the Mekong Delta region, which they regarded as Khmer territory.
Colt Technology Services tiene grandes ambiciones para el futuro próximo.	Colt Technology Services have big ambitions for the near future.
Presentamos Zwift RunPod, el pequeño dispositivo con grandes ambiciones.	Introducing Zwift RunPod, the small device with big ambitions.
Julian Müller viajó a la final en Wackersdorf con grandes ambiciones.	Julian Müller travelled to the final in Wackersdorf with high ambitions.
Este no es un dispositivo para personas con grandes ambiciones digitales.	This isn't a device for people with lofty digital ambitions.
Capricornio Hombre Rasgos El chico tímido con grandes ambiciones.	Capricorn Man Traits The shy guy with big ambitions.
LinkedIn Noruega tiene grandes ambiciones para sus ferrocarriles.	LinkedIn Norway has big ambitions for its railways.
Tenemos grandes ambiciones y sabemos que tú también.	We have big ambitions and we know you do too.