grand finale

The last part of the video is something like the grand finale of a great performance.
La parte final del vídeo tiene algo de la apoteosis de las grandes representaciones.
The grand finale of Raumwelten came with a DJ set which was also planned by Martyn Ware.
La apoteosis final de Raumwelten llegó con una actuación de un DJ que también había planificado Martyn Ware.
It's mainly held in mountainous regions, but its grand finale takes place on the famous Avenue des Champs-Elysées in Paris.
La prueba se realiza principalmente en regiones montañosas, pero su grand finale es en la famosa avenida parisina Champs Elysées.
This process symbolizes the grand finale of his great comeback.
Este proceso simboliza el gran final de su gran ascenso.
I guess we're gonna have to cancel the grand finale.
Supongo que vamos a tener que cancelar el gran final.
Baptism is crowned with a grand finale fireworks.
El bautismo es coronado con un gran final de fuegos artificiales.
You got the sand to give them a grand finale?
¿Tienes las agallas para darles un gran final?
This event is a grand finale to our 40 days of fasting.
Este evento es el gran cierre de nuestros 40 días de ayuno.
This can be considered the grand finale of Heck-Miller's jaw-dropping absurdity.
Esto puede ser considerado el gran final del alucinante absurdo de Heck-Miller.
It is the first time that iPoker hosted with their offline grand finale.
Es la primera vez que iPoker acogió con su offline gran final.
The grand finale' of the solid steel pans series.
La gran final 'de la serie de ollas de acero sólido.
The grand finale is specifically designed for you.
El gran final está diseñado especialmente para ti.
Now she is in the grand finale.
Ahora ella está en la gran final.
And for the grand finale, we saved a genuinely sweet specimen.
Para el gran final, dejamos una variedad verdaderamente dulce.
We're closing in on the grand finale, here.
Nos estamos acercando al gran final, aquí.
You're just in time for the grand finale!
¡Llegan justo a tiempo para el gran final!
Now for the grand finale— the actual front door.
Ahora para la la gran final — la puerta de entrada real.
Mr. Stone, hit us with your grand finale.
Señor Stone, sorpréndanos con su gran final.
In the other groups, the top two qualify for the grand finale.
En los otros grupos, los dos primeros clasifican para la gran final.
Now's the time for the grand finale.
Ahora es el momento del gran final.
Word of the Day
to drizzle