Grand Canyon

It's like seeing the Grand Canyon for the first time.	Es como ver el Cañón del Colorado por primera vez.
That table might as well have been the grand canyon.	Esa mesa bien podría haber sido el Gran Cañón.
This picture of you guys at the grand canyon.	Esta foto de ustedes en el Gran Cañón.
Are you proud of yourself, stealing from the grand canyon?	¿Estás orgullosa de robarle al gran cañón?
Do you remember the trip to the grand canyon?	¿recuerdas el viaje al gran cañón?
They're playing the grand canyon this weekend.	Tocan en el gran cañón este fin de semana.
I think we're getting near the grand canyon.	Creo que nos estamos acercando al Gran Cañón.
So... where did we leave off, at the grand canyon?	Bueno, en donde nos quedamos... ¿en el Gran Cañón?
What if we get to the grand canyon?	¿Qué pasa si llegamos hasta el Gran Cañon?
Would someone explain the grand canyon to me?	¿Alguien podría explicarme el gran cañón?
Play the grand canyon, why don't you?	Actúa en el Gran Cañón, ¿por qué no?
I found this funky flower in the grand canyon during our trip last month.	Encontré esta flor en el gran cañón durante nuestro viaje el mes pasado.
It's prettier than the grand canyon.	Es más bonito que el Gran Cañón.
There's even a grand canyon carved by tens of thousands of years of erosion.	Hasta hay un cañón tallado por decenas de miles de años de erosión.
We're taking a mule trip into the grand canyon this weekend.	Visitaremos el Gran Cañón a lomo de mula este fin de semana.
I went to the grand canyon once.	Una vez estuve en el Gran Cañón.
You know, sometimes I wish this grand canyon between us, uh, wasn't so large.	Ya sabes, a veces deseo que este gran cañón entre nosotros, no fuera tan grande.
Le grand canyon. Yeah, that's right.	Le Gran Cañón. Sí, así es.
Did you go to the grand canyon?	¿Fuiste al Gran Cañón?
Did you know that only 1% of visitors to the grand canyon actually do that?	¿Sabías que solo el 1% de quienes visitan el Gran Cañón hacen eso?