grancanario

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Alexis Álvarez es un cocinero grancanario natural del municipio de Ingenio.	Alexis Álvarez is a Gran Canarian cook who hails from the municipality of Ingenio.
Mario Hernández Lagerblad es un chef grancanario de amplia trayectoria profesional.	Mario Hernández Lagerblad is a Gran Canarian chef with a long professional career.
Lea aquí más info sobre el maestro pastelero grancanario.	Find out more here about the Gran Canarian master baker.
Carlos Pineda es un chef grancanario, tercera generación de una familia de cocineros.	Carlos Pineda is a Gran Canarian chef, and is the third generation in a family of cooks.
La producción de 'IslaMezclada' ha contado con la colaboración del ceramista grancanario Gustavo García Cruz.	The making of 'Islandmix' also features the collaboration of Gran Canarian potter Gustavo García Cruz.
Las zonas de interés para el buceo se encuentran repartidas por todo el litoral grancanario.	There are interesting scuba diving areas spread all around the coast of Gran Canaria.
El nombre del auditorio rinde homenaje al tenor grancanario Alfredo Kraus, una de las voces más importantes de la lírica contemporánea.	The name of the auditorium pays tribute to Gran Canarian tenor Alfredo Kraus, one of the most important voices in contemporary lyrical song.
Nelson es un cocinero grancanario propietario de uno de los restaurantes más conocidos entre los amantes del buen pescado de la isla.	Nelson is a Gran Canarian chef who owns one of the best known restaurants among lovers of fine fish on the island.
El chef grancanario fue galardonado con el Premio internacional de turismo, hostelería y gastronomía Trade Learders Club como reconocimiento a su actividad profesional.	The Gran Canarian chef was awarded the Trade Learders Club international tourism, catering and gastronomy prize, in recognition of his professional achievements.
En la Casa Museo de Santiago Aranda, escritor y filósofo grancanario, está situada la oficina de informacíón turística del municipio.	In the House Museum of Santiago Aranda, Gran Canarian writer and philosopher, is situated the Tourist Information Office of the municipality.
Gracias al maravilloso clima grancanario, los coloridos mercados locales en cada pueblo ofrecen una gran abundancia de productos de temporada frescos y baratos.	Thanks to Gran Canaria's wonderful Climate, colourful local markets in every town offer an abundance of seasonal produce that is fresh and inexpensive.
La ola de El Frontón, en el municipio grancanario de Gáldar, es considerada la número uno del mundo para la práctica del bodyboard.	The wave in El Frontón, in the municipality of Gáldar (Gran Canaria), is considered the world's number one bodyboarding wave.
Entre las singularidades botánicas que habitan estos riscos se encuentra el drago grancanario (Dracaena tamaranae), una rareza botánica no encontrada en ningún otro lugar.	Other botanical treasures living in these gullies include the Gran Canaria dragon tree (Dracaena tamaranae), a rare species not found anywhere else.
Probablemente el más distinguido sea el novelista grancanario Benito Pérez Galdós (1843-1920), cuya vivienda en su ciudad natal de Las Palmas de Gran Canariaha sido transformada en casa-museo.	Probably the most distinguished Canarian novelist was Benito Pérez Galdós (1843-1920), whose birthplace in Las Palmas de Gran Canariawas transformed into a house-museum.
Este 4 estrellas del suroeste grancanario presume de modernas y elegantes habitaciones, complementadas con una amplia gama de instalaciones de ocio para toda la familia.	The 4-star hotel in south-west Gran Canaria boasts elegant modern accommodation complemented by a wide range of resort-style leisure facilities for the whole family.
El Museo, dedicado a la obra del pintor, es una pinacoteca que conserva y expone al público la mayor parte del trabajo del artista grancanario.	The Museum, dedicated to Néstor's work, is a pinacoteque that keeps and shows to the public the largest part of this Grancanarian artist.
La oferta comercial del sur grancanario es muy variada y se adapta a las necesidades del visitante, tanto en horarios como en precios.	The many different commercial stores in the south of Gran Canaria adapt well to tourist needs both as to timetable and price.
El Pleno del Cabildo grancanario aprobó el Plan Territorial Especial Agropecuario (PTE9) de forma provisional para su aprobación definitiva por el Gobierno de Canarias.	The Plenum of the Gran Canaria Cabildo approved the Territorial Special Agricultural Plan (PTE9) provisionally for final approval by the Government of the Canary Islands.
Su pasión por los fogones se inicia como ayudante de cocina en el 2004, en el restaurante El Senador, emblemática casa del sur grancanario.	This passion for the stoves started when he became a kitchen assistant back in 2004, at El Senador restaurant, an emblematic establishment located at the south of Gran Canaria.
Fue descubierto por Kunkel en los riscos y escarpes del suroeste grancanario, sin que hasta 1999 se confirmara que se trataba de otra especie.	It was discovered by Kunkel on the cliffs and escarpments of south west Gran Canaria and it was only in 1999 when it was confirmed as being a separate species.