gran parte

a large part

Y gran parte de ese plástico termina en el océano.	And much of that plastic ends up in the ocean.
Además, una gran parte de su propia serie en Urdu.	In addition, a lot of their own series in Urdu.
Estas lagunas ocupan gran parte del territorio de esta ciudad.	These lagoons occupy much of the territory of this city.
Las plantas viven gran parte del año en receso vegetativo.	The plants live much of the year in vegetative recess.
Pasaron gran parte de sus vidas en una colonia nudista.	They spent most of their lives at a nudist colony.
Mandela fue una figura controvertida durante gran parte de su vida.	Mandela was a controversial figure for much of his life.
Para mi desencanto, gran parte de la información estaba desactualizada.	To my disappointment, much of the information was outdated.
De hecho, hemos compartido gran parte de nuestras vidas juntas.	In fact, we have shared much of our lives together.
Durante gran parte de ese tiempo, las vacas están embarazadas.	For much of that time, the cows are pregnant.
Zacarías 14:1-21: Nos invertir gran parte de nuestra realidad en Sucot.	Zachariah 14:1-21: We reverse much of our reality on Succot.
Eso parece una gran parte del pensamiento por un oso.	That seems like a lot of thinking for a bear.
Es una ciudad que abarca gran parte de mi trabajo.	It is a city that embraces much my job.
Esto explica en gran parte del precio de estos perfumes.	This accounts to much of the price of these perfumes.
En gran parte de la sesión con su señora Rose.	In much of the session with his Mrs. Rose.
Como antes, usted encontrará que estas etiquetas son en gran parte intuitivas.	As before, you'll find that these tags are largely intuitive.
Es cierto que gran parte de nuestra sangre ha sido derramada.	It's true that much of our blood has been spilled.
Y prometió gran parte de esta desgravación fiscal para años futuros.	And promised much of this tax relief for future years.
Sin embargo, gran parte de este crecimiento ha sido dispar.	However, much of this growth has been uneven.
En 1940, gran parte del mundo estaba nuevamente en guerra.	By 1940, much of the world was at war again.
Casi 25 años más tarde, gran parte de esta división todavía persiste.	Nearly 25 years later, much of the division still persists.