gran cabalgata

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Seguidamente se iniciará la GRAN CABALGATA por las diferentes calles y plazas de nuestra villa.	Then start the cavalcade through different streets and squares of our town.
Aunque el sábado es el evento principal, la gran cabalgata.	Saturday though is the main event, the grand parade.
Después del éxito obtenido durante los dos últimos años, Hoteles Servigroup volverá a ser partícipe de la gran cabalgata de Reyes Magos.	After the success during the last two years, Hoteles Servigroup will once again be part of the great procession of the Three Wise Men.
El último día del carnaval se organiza una gran cabalgata con carrozas en la que está invitado a participar todo él que quiera o quién se atreva.	The last day of the carnival a spectacular parade with floats is organised in which everyone who wishes or dares is invited to take part.
La gran cabalgata de los Reyes Magos de Benidorm volverá a sorprendernos el próximo 5 de enero con un nuevo y espectacular recorrido protagonizado por Melchor, Gaspar y Baltasar.	The great cavalcade of the Magi of Benidorm will surprise us again this January 5th with a new and spectacular tour featuring Melchor, Gaspar and Balthazar.
Del 18 al 28 de enero de 2018 El Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo es 200 artistas, 20 compañías, 2 clowns d'or y una gala excepcional, además de una gran cabalgata por la ciudad y ¡más de 40.000 espectadores en 10 días!	From January 18th to 28th 2018 The International Monte-Carlo Circus Festival brings together 200 artists, 20 troupes, two golden clowns and an exceptional gala, including a grand parade through the town and over 40 000 spectators in ten days!
Seguidamente se iniciará la GRAN CABALGATA por las diferentes calles y plazas de nuestra villa.	Then start the GREAT PROCESSION for different streets and squares our town.
Seguidamente se iniciará la gran Cabalgata por las diferentes calles y plazas de nuestro pueblo.	Then began the great Horseback riding through the different streets and squares of our people.
La Gran Cabalgata es el primer domingo, transcurre por la avenida de entrada de la ciudad y congrega a decenas de miles de personas.	It proceeds down the avenue at the entrance to the city and attracts tens of thousands of people.
Los principales actos incluyen la Gala de la Reina del Carnaval y la Gran Cabalgata, que recorre toda la ciudad de Las Palmas.	The main events of the carnival include the gala for choosing the carnival queen and the great carnival parade, which marches through the whole city of Las Palmas.
Gran Cabalgata de los Reyes Magos Hora: A partir de las 18 h Lugar: Por las calles de la villa Organiza: Comisión de Reyes de El Vendrell Recepción de S.M.	Grand Procession of the Magi Time: Beginning at 18 h Location: On the streets of the town Organised by the Kings Commission Vendrell Received S.M.
La Gran Cabalgata de San Nicolás se celebra cada año en una ciudad distinta, y además, casi todos los pueblos y ciudades holandeses tienen su propia cabalgata para celebrar la llegada de Sinterklaas.	Sinterklaas' main entrance takes place in a different city every year, but nearly all Dutch cities and villages have their own arrival of Sinterklaas.
En definitiva, una temporada memorable a la que solo le quedan unos días, de los que cabe destacar la noche de Fin de Año y la noche del 5 de enero, donde podrás disfrutar con los más pequeños de la gran Cabalgata de los Reyes Magos.	Overall, a memorable season which has just a few days left. Particularly, you cannot miss New Year´s Eve and January 5th´s evening, where you will enjoy with the tiny ones of the great Three Magic Kings arrival.