gran abrazo

big hug

Sabes, lo que ella necesita es un gran abrazo de Sam.	You know what she needs is a hug from Sam.
Dé un gran abrazo grupal al final de la oración.	Have a big group hug at the end of the prayer.
Un gran abrazo a todos los lectores.	My love to all the readers.
¡Dame un gran abrazo!	Come on, give me a hug!
Que gran abrazo, que tengas un buen día, nos vemos por la noche.	Oh, that's a great hug, tiger. You have a great day and I'll see you tonight.
Un gran abrazo con cariño para todos nuestros queridos Hermanos Intras, especialmente para Orcadim, por sus generosas palabras, que nos estimulan, cada vez más, al trabajo redentor.	We send affectionate embrace to our beloved intraterrestrial brothers, especially Orcadim, for generous words that stimulate us, more and more, to the redeeming work.
Tú llama hacia ti sus cualidades cuando te encuentres con una amistad y está presente el gran abrazo, ahí está el calor, la sonrisa, el apoyo, ahí la princesa viene apresurada a encontrarse contigo.	You call upon her qualities when you meet a friend and there is the hug that is given, there is the warmth, the smile, the support.
YO ESTOY con vosotros con mi Gran Amor y mi Gran Abrazo.	I AM with you with my great Love and Embrace.
Gracias por todo! Reciban un gran abrazo con un Namaste.	Thanks for everything! Receive a big hug with a Namaste.
Un gran abrazo desde México. [Responde a este comentario]	A big hug from Mexico. [Reply to this comment]
Saludos y una gran abrazo a quienes nunca nos olvidaron.	Greetings and a big hug to those who never forgot us.
El Papa les acogió a todos con un gran abrazo.	The Pope received them all in a big embrace.
¿Es este oso Ferm Living un gran abrazo para su pequeño?	Is this bear Ferm Living a big hug for your little one?
Pueden darles un beso en la mejilla o un gran abrazo.	They may give you a kiss on the cheek or a big hug.
Si yo estaba allí, que le daría un gran abrazo.	If I was there I would give you a big hug.
Lo único que quiero es un gran abrazo.	The only thing I want is a big hug.
Si yo estaba allí yo te doy un gran abrazo.	If I was there I would give you a big hug.
Las damas deberían darle a ella un gran abrazo y animarla.	The ladies should give her a big hug and just encourage her.
Más ¿Es este oso Ferm Living un gran abrazo para su pequeño?	More Is this bear Ferm Living a big hug for your little one?
Reciban un gran abrazo con un Namaste.	Receive a big hug with a Namaste.