graficar

to graph

Grafique los datos y etiquete los ejes con las unidades.	Plot the data and label the axes with the units.
Grafique variables y bandas de sensibilidad directamente de los resultados de simulación.	Plot variables and sensitivity bands directly from simulation results.
Grafique la primera fila de los datos originales contra los datos filtrados.	Plot the first row of original data against the filtered data.
Grafique funciones, cree tablas y más. Intemodino Group s.r.o.	Plot functions, create tables, add sliders, and more. Intemodino Group s.r.o.
Grafique la información en base diaria, semanal o anual.	Graph data on a daily, weekly, or yearly basis.
Grafique la segunda fila de los datos de entrada contra los datos filtrados.	Plot the second row of input data against the filtered data.
Grafique al momento con la nueva ventana interactiva.	Graph on-the-fly with a new interactive graphing window.
Grafique los datos con atogramos y grados Kelvins con las unidades deseadas.	Plot the data with attograms and kelvins as the desired units instead.
Grafique la respuesta a la ingesta de glucosa en los diferentes órganos.	Instantly Plot Results Plot the response to glucose intake in different organs.
Monitoreo - Vea, calcule, manipule y grafique datos obtenidos de los monitores de forma periódica.	Monitoring View, calculate, manipulate and plot data obtained from monitors on a periodic basis.
Grafique el tiempo usado en el có mputo de fib[n] segú n las definiciones dadas anteriormente.	Plot the time to compute fib[n] according to the definitions above.
Con tal propósito grafique un nuevo diagrama la velocidad de reacción en función de la concentración inicial de urea.	Plot the reaction rate as a function of the initial concentration in a new diagram.
Grafique los datos en la red KPI Mapinfo la creación de un mapa temático para el análisis geográfico de ellos.	Plot the data off network togheter with KPI in Mapinfo, creating a thematic map for geographical analyse it.
Grafique la corriente de pérdida, axial o el potencial GPR en cada sección de cada conductor directamente sobre un diagrama esquemático de la red.	Plot the leakage current, axial current, or GPR in every section of your conductor network directly on a schematic diagram of the network.
Grafique los datos de sitios de nuestra red en Google Earth ha sido el principio, y tuvimos nuestro primer contacto con el camino se hace esto.	Plot the data from our network of sites on Google Earth has been the beginning, and we had our first contact with the way this is done.
Por esta razón es necesario que una computadora analice esos datos, y grafique las trayectorias y decaimientos de partículas más probables, así como las anomalías respecto del comportamiento esperado.	For this reason, it is necessary to let a computer look at this data, and figure out the most likely particle paths and decays, as well as anomalies from the expected behavior.
Seguidamente, ensamblé el cambio de temperatura obtenido por instrumentos desde 1997 hasta 2008 y los grafiqué junto con la base de datos de la Península Yamal.	I then assembled the change of temperature obtained by instruments from 1997 up to 2008 and plotted it alongside the Yamal database.
Grafique las últimas 25horas, días o meses. Visualice hasta 50 gráficas distintas incluyendo temperatura, lluvia, tasa de lluvia, viento y presión barométrica - todo en la misma consola.	View up to 50 graphs including temperature, rain, rain rate, wind and barometric pressure—all on the console.