graduarse de la universidad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por eso, al graduarse de la universidad, se mudó en seguida a Tallin para empezar a arreglar una vida familiar larga y feliz.	So immediately graduation, she moved to Tallinn to build a long and happy family life.
Dewhurst cree que el programa de préstamos estudiantiles Texas B On-Time propuesto por Zaffirini dará a estudiantes incentivos para lograr un promedio B en la secundaria y graduarse de la universidad en cuatro años.	Dewhurst believes that Zaffirini's proposed Texas B On-Time Student Loan Program will provide an incentive for students to study hard during high school to maintain a B average and graduate in four years.
O por el otro: conozco a varios de los maestros, que estudiaban en la escuela de postgrado presencial, y después de graduarse de la universidad fuimos a trabajar por el profesor, y ninguno de ellos fue capaz de escribir y defender una tesis!	Or another way: I know a few teachers who did not study at the postgraduate, and immediately after graduation went to work as a teacher, and none of them was able to write and defend a thesis!
Él [Joshua] acaba de graduarse de la universidad, Ivy Tech College, en Indianápolis.	He [Joshua] just graduated from college, Ivy Tech College in Indianapolis.
Quieres verlo graduarse de la universidad, ¿no?	You want to see him graduate from college, don't you?
Después de graduarse de la universidad, Gabriela consiguió el trabajo soñado.	After graduating from University, Gabriela got her dream job.
Parece que voy a ser la primera Matthews en graduarse de la universidad.	Looks like I'm gonna be the first Matthews to graduate from college.
Que está a punto de graduarse de la universidad es un verdadero logro.	That you're about to graduate from the university is a true accomplishment.
Samuel quiere graduarse de la universidad antes de cumplir los 24 años.	Samuel wants to graduate from college before he turns 24 years old.
No puedo creer que mi pequeño va a graduarse de la universidad.	I couldn't believe my little boy was graduating college.
Por ejemplo, un niño puede graduarse de la universidad e ir a la universidad.	For example, a child can graduate from college and go to college.
No puedo creer que mi pequeño va a graduarse de la universidad.	I couldn't believe my little boy was graduating college.
Lucas comenzó a buscar trabajo tres meses antes de graduarse de la universidad.	Lucas began to look for a job three months before he graduated from college.
Barry B. Benson (una abeja) es un inconformista que acaba de graduarse de la universidad.	Barry B. Benson (a bee) is a non-conformist who has just graduated college.
Kurimoto comenzó su carrera en OKI Electric en 1981, inmediatamente después de graduarse de la universidad.	Kurimoto began his career at OKI Electric in 1981, immediately after graduating university.
Después de graduarse de la universidad, el inmediatamente empezó a trabajar para el Ministerio de Salud.	After graduating from college, he immediately began working for the Ministry of Health.
Hola, estoy a punto de graduarse de la universidad y comenzar una nueva vida.	Hello, I am about to graduate from university and to start a new life.
Lamento ser la primera persona en nuestra familia para graduarse de la universidad no era suficiente.	I'm sorry being the first person in our family to graduate college wasn't enough.
Sin embargo, el graduarse de la universidad le dará mayores oportunidades de obtener experiencia profesional.	However, graduating from college will give your child increased opportunities to gain professional experience.
Él se quedó con nosotros este verano, lo tomó como un respiro luego de graduarse de la universidad.	He stayed with us this summer, as a breather after graduating college.