grado inferior

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La Asociación está formada por todos los miembros de la fuerza de policía con grado inferior al de superintendente.	The Association is made up of all serving members of the police force below the rank of superintendent.
Alrededor de la cuarta parte de los jóvenes ociosos habían llegado solamente al noveno grado de instrucción o a un grado inferior.	About a quarter of unattached youths had attained only a grade 9 level or less of education.
Suele ser un trabajo de grado inferior, de sueldo bajo y con menos ventajas que las que benefician a los hombres discapacitados.	It is usually a job of inferior status, low paid and with fewer advantages than are enjoyed by disabled men.
Lo que se generaliza con ello es el grado inferior de calidad, para imponer finalmente un "eurogusto" normalizado, en detrimento de la calidad gustativa.	It is the lowest quality level which will be generalised in order to ultimately impose a standardised Euro-taste, to the detriment of taste quality.
Mi Padre y Yo, no consideramos a nadie ser inferior o superior, pero recuerda que esa lección fue dada en el tiempo de aquellos que miraban a todo el mundo en un grado inferior y superior.	I, and My Father, consider no one to be lesser or greater, but remember this lesson was given in the time-frame of those who did see everyone in a lesser or greater degree.
Él es o ella no esta más en el grado inferior.	He is or she is no more in the lower grade.
Los diáconos constituyen el grado inferior de la jerarquía.	Deacons are the lowest grade of the hierarchy of orders.
Tiene la siguiente estructura, de un grado inferior: a-b-c – onda X – a-b-c-d-e.	It has the following structure, of a lower degree: a-b-c–x wave–a-b-c-d-e.
Ese grado inferior del bien debe ser reemplazado por uno más elevado.	Such a lower degree of good must be replaced by a higher.
El culpable principal es calcio, y en un grado inferior magnesio e hierro.	The major culprit is calcium, and to a lesser extent magnesium and iron.
Creo que los puntos Definir una partición para polinomios de grado inferior a.	I think that points define such a partition for polynomials of degree less than.
En un grado inferior, separa la religión.	To a lesser extent, it spreads religion.
Estamos en el grado inferior.	We are in the lower grade.
La madera de grado inferior se convierte en pulpa para producir papel de periódico.	The lower grade wood is instead converted into pulp to produce newsprint.
El agente será nombrado en el grado inferior de la nueva categoría.	The staff member shall be appointed to the lowest level of the new category.
Es ideal para la estabilización de grado inferior, entregando alta resistencia a un bajo costo.	It is ideal for sub-grade stabilization, delivering high strength at a low cost.
Por el contrario, denota un grado inferior en el desarrollo del Estado.	On the contrary, it marks a low stage in the development of the state.
Un acero de grado inferior no tendrá el peso exacto y durabilidad de los originales.	A lower grade steel will not have the exact weight and durability of the originals.
También hay una ruta de grado inferior si es una persona más tranquila que atlética.	There's also a low route if you're more an ambler than an athlete.
De los 213 casos examinados, 67 personas contratadas recibieron un grado inferior y nueve, un grado superior.	Of the 213 cases reviewed, 67 recruits were under-graded and 9 recruits were over-graded.