graderío

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Del graderío de la summa cavea quedan solo pocas huellas.	Just a few traces remain of the stand of the summa cavea.
Se salva el desnivel mediante un graderío comunitario y rampas.	Inclination is overcome by means of community stands and ramps.
El graderío descansa sobre un plinto y está cubierto por una cubierta rectangular.	The bowl rests on a plinth, covered by a sharp-edged rectangular roof.
El graderío del Gillette Stadium tiene cabida para alojar a cerca de 67.000 espectadores.	The stands of the Gillette Stadium can accommodate around 67,000 spectators.
El graderío se ubica, entre los accesos a la pista, albergando 4000 personas.	The stands are located between the track access gates, hosting 4.000 people.
Las piscinas se convierten en un puente que permite disfrutar del graderío para actividades deportivas.	The pools become a bridge for enjoying the grandstand during sports activities.
Frente a ellas, se levanta un graderío de público con capacidad para 1.500 espectadores.	A grandstand rises in front of the pools, with capacity for 1,500 spectators.
Nuestra Señora desciende ahora; Ella flota como si estuviera en un graderío.	Our Lady is coming down now; She's floating as though She was on a staircase.
También tiene una grada en el fondo y un graderío de pie.	It also has one stand and standing room.
Se trata de una construcción muy sencilla con ruedo, callejón y un pequeño graderío.	It is a very simple construction with an arena, a refuge and a small grandstand.
Es el graderío donde se acomoda el público que asite a las obras.	It is the row for public watching the plays.
El edificio está compuesto por un graderío semicircular de hormigón romano revestido de granito.	The building is comprised of a semicircular grandstand made of Roman concrete and clad in granite.
Cuando el graderío no se utiliza puede ser plegado y pasa a ocupar muy poco espacio.	When the bleachers are not being used they can be folded to occupy very little space.
Esta modificación se realiza para conformar una sola estructura entre la escena y el graderío.	This change was made in order to form just one structure between scaena and rows.
Tiene un solo fondo de gradas y graderío de pie que lleva al Bar Rayo Vallecano.	It has just one stand, and standing room by the Bar Rayo Vallecano.
También FCC, ha construido, en la zona inferior del graderío alto, un espacio de 94 palcos.	Also FCC, has built, in the lower area of the high stand, a space of 94 boxes.
La bóvedas se comportaban como estructura de sustentación del graderío y de una superficie superior o visorium.	Vaults did function as a structure for supporting rows and un upper surface or visorium.
El graderío alto y el coro se utilizarán en jornadas especiales, con una alta afluencia de fieles.	The higher level grandstand and the chorus are used for special days with higher turnout.
Ubicado junto al conocido Teatro de Mérida, está formado por un graderío, divido en tres sectores, y dos tribunas.	Located next to the renowned Mérida Theatre, it comprises stands, split into three sectors, and two tribunes.
La cubierta cubre el graderío y contribuirá a que el 96% de las localidades estén protegidas de la lluvia.	The roof covers the stands and will help ensure that 96% of the localities are protected from rain.