graduar

¿Qué piensas hacer cuando te gradúes, el año que viene?	What are you planning to do when you graduate, next year?
Cuando te gradúes, te recordarán como un fracaso.	When you graduate, they're gonna remember you as a failure.
Asegúrate de darme tu número cuando te gradúes.	You be sure to give me your number when you graduate.
¿Qué vas a hacer cuando te gradúes?	What are you going to do when you graduate?
Aunque te gradúes no puedes conseguir un empleo.	Even if you graduate, you can't get a job.
Volverá a suceder cuando te gradúes de la universidad.	It will happen again when you graduate from college.
Cuando te gradúes Espero que venga a visitarme .	When you graduate I hope you come see me.
¿Y estaré entre el público cuando te gradúes?	Am I gonna be in the audience when you graduate?
Sí, es, uh, muy importante que te gradúes.	Yeah, it's, uh, pretty important that you graduate.
Quiero que te gradúes al final del año.	I want you to graduate by the end of the year.
Es decir, si sigue al mando de la nave cuando te gradúes.	That is, if he's still commanding the Enterprise when you graduate.
Déjalo cuando te gradúes, como los demás.	Just quit when you graduate, like everyone else.
Cuando te gradúes, ¿Vas a ir a la Universidad?	When you graduate, you're gonna go to college?
No queremos que te gradúes sin honores.	We don't want you graduating without honors.
Cuando te gradúes de Harvard, no te parecerá algo tan malo.	When you graduate from Harvard, it won't seem like such a bad thing.
No puedo creer que te gradúes este año.	I cannot believe you're graduating this year.
¿No puedes esperar hasta que te gradúes para arreglarla?	Can't you just wait until you've graduated to fix up the house?
Luego, cuando te gradúes, entrarás a la firma.	Then when you pass the bar, you'll come into the firm.
¿Estás segura de que tus padres están de acuerdo con que no te gradúes?	You sure your parents are okay with you not graduating?
Bueno, Frank, ¿ya has averiguado qué vas a hacer cuando te gradúes?	Now, Frank, have you figured out what you're gonna do when you graduate?