grabarse

La serie empezó a grabarse en enero de este año.	The series began to be recorded in January of this year.
Puede grabarse por las dos caras de la medalla.	You can be recorded on both sides of the medal.
Quizá debería grabarse en la pared sobre las imágenes.	Perhaps it should be etched in the wall above the images.
Puede seleccionar todos o números de teléfono específicos para grabarse automáticamente.	You can choose all or specific phone numbers to be recorded automatically.
Los Samskaras pueden grabarse indeleblemente en esta edad.	The Samskaras can be indelibly impressed at this age.
Los interrogatorios de niños por la policía deben grabarse en vídeo.	Police questioning of children must be recorded on video.
Pueden grabarse claramente tanto las partes brillantes como las oscuras.	Both bright and dark parts can be recorded clearly.
El nombre de su empresa puede grabarse sobre el vidrio para personalizarlo.	The name of your company can record on the glass to customize it.
Las canciones tienen que estar bien para grabarse.	The songs have to be right to record.
Las respuestas de los niños podrán grabarse para escucharlas más tarde.	The answers of the children can be recorded to be listened later.
Los valores medidos pueden imprimirse y grabarse en memoria.	Measured values can be printed out and saved to data media.
Las sesiones pueden no grabarse aunque el acuerdo de grabación se acepte.	Sessions might not be recorded even if the recording agreement is accepted.
Las imágenes fijas solo pueden grabarse con una calidad de 5,0 megapíxeles.	Still images can only be recorded in a 5,0 megapixel quality.
Puede grabarse, imprimirse con sellos y editarse para crear decoraciones en 3D.	It can be engraved, impressed by stamps and edited to create 3D decorations.
Shane narra: Como tarea, los alumnos tienen que grabarse mientras tocan.	Shane narrating: For homework, the students record themselves playing.
Otro tipo de Contenido no podrá grabarse en un disco.	Other Content may not be burned to disc.
Las canciones del catálogo de Apple Music no pueden grabarse en un CD.	Songs from the Apple Music catalog cannot be burned to a CD.
El visor muestra los temas que van a grabarse.	The display shows the tracks to be recorded.
Cientos de horas en conversaciones pueden grabarse en tu disco duro.	Hundreds of hours of telephone conversations can be stored on your hard drive.
Alguien debería decirle que deje de grabarse con el teléfono mientras conduce.	Someone should tell her to stop recording herself while driving.