grabar

to record

Cada noche en la unidad grabará dos nuevas películas.	Every night on your drive will record two new films.
La red social grabará que usted ha realizado esta acción.	The social network will record that you have done this.
Nos grabará una muestra de nuestro micrófono mediante MP3 Recorder Studio.	We will record a sample from our microphone using MP3 Recorder Studio.
Se grabará el Examen de Certificación, sonido y vídeo.	The Certification Examination will be recorded, both sound and video.
La audición se grabará por un reportero del tribunal.	The hearing will be recorded by a court reporter.
Se grabará todo a través del micrófono del auricular Bluetooth.	It should record through the microphone of the Bluetooth headset.
No se grabará hasta que no estemos completamente satisfechos.	It won't be recorded until we are completely satisfied.
Su publicidad se grabará en la base de madera.	Your advertising will be engraved on the wood.
El Producto Sonos grabará hasta que tu comando de voz haya finalizado.	The Sonos Product will record until your voice command is finished.
El proyecto se grabará con el nombre modulo1.jclic.zip.	The project will be saved under the name module1.jclic.zip.
Este comando grabará el kernel en el diskette.	This command will put the kernel onto the floppy.
Inicie la grabación – Spyera grabará sonido y cargar a su cuenta web.	Start recording–SPYERA will record sound and upload to your web account.
Dieta, y cualesquiera otros signos sistémicos de (cuerpo entero) reacciones se grabará.	Diet, and any other signs of systemic (whole body) reactions will be recorded.
Después de este tiempo, se grabará ninguna reclamación.	After this time, no claim will be recorded.
Iniciar la grabación – Spyera grabará sonido y cargar a su cuenta web.	Start recording–SPYERA will record sound and upload to your web account.
El láser cortará y grabará en línea su objeto con extrema precisión.	The laser will cut and line engrave your object with extreme precision.
Bueno, eso es justo antes de que grabará	Well, that's right before he recorded
El Producto Sonos grabará hasta que tu comando de voz haya finalizado.	The Product will record until your voice command is finished.
Amac Keylogger para Mac grabará la conversación de Facebook escrita al final.	Amac Keylogger for Mac will record the Facebook conversation typed at your end.
VRS, sistema de grabación - ¿VRS grabará líneas telefónicas digitales?	VRS Recording System - Will VRS record digital telephone lines?