grabar

Trae una bonita foto y la grabaremos en tu colgante.	Bring a nice photo and we'll perform engraving on your pendant.
Con el tiempo, grabaremos nuestro carácter en esta forma.	In time, you will etch your character on this form.
Grabaremos su logotipo en el mango de madera.	We will engrave your logo on the wooden handle.
En este momento, le entrevistaremos y grabaremos sus respuestas.	At this point, we will interview you and record your responses.
Grabaremos su logo en la pequeña placa metálica.	We will engrave your logo on the outer metal plate.
Después grabaremos más temas nuevos para futuros splits.	Then we must record more new songs for future split.
Grabaremos algo más tarde cuando te sientas con fuerzas.	We'll tape something later on, when you feel up to it.
Grabaremos su logotipo en la petaca.	We will engrave your logo on the flask.
Grabaremos su logo en el frente.	We will engrave your logo onto the front.
Bueno, grabaremos una de estas fotos y la pondremos por todos lados.	Well, we'll get one of these pictures engraved and post it everywhere.
En marzo grabaremos nuestro segundo disco.	In March we will record our second album.
Una vez iniciada una interacción con Erica, grabaremos y transcribiremos estas interacciones.	Once you initiate an interaction with Erica, we will record and transcribe these interactions.
Experiencias personales compartidas que grabaremos para crear una colección de fotorrelatos.	Shared personal experiences that we will record to create an archive of photo stories.
Grabaremos a ese tipo y escucharemos lo que dice.	That guy is gonna be taped, and we'll listen to what he says.
Durant el verano y otoño grabaremos nuestro próximo álbum de larga duración.	During the summer and fall we will record the next fullenght album.
Está claro que grabaremos en esta habitación.	We are definitely recording in this room.
Lo grabaremos en Nueva York, así que...	We're gonna record this in New York so—
No te preocupes, lo grabaremos todo.	Don't worry, we'll capture it all.
No te preocupes, lo grabaremos todo.	Don't worry, we'll capture it all.
Si encuentra un diamante que no lo esté, lo grabaremos para usted.	If you find a diamond that is not inscribed, we will inscribe it for you.