grabar

Eso hizo posible que grabáramos nuestro disco debut.	That made it possible to record our debut album.
Si no lo grabáramos, no ocurriría.	If we didn't film it, it didn't happen.
Lo publicaron y empezaron a persuadirnos para que grabáramos un nuevo disco.	Publisher went with the punch and began to persuade guys to record a new artist album.
Aceptaste que te grabáramos todo el día tanto si lo sabías como si no, si te gustaba como si no.	You agreed to be on camera 24/7 whether you knew it or not, whether you liked it or not.
Esa fue la motivación suficiente para que grabáramos algunos videos nuevos, ya que los bomberos, especialmente de Europa, estaban preguntando por una secuela de estos episodios.	That was motivation enough for us to shot some new videos, as firefighters especially from Europe were inquiring about a sequel to these episodes.
Me alegra que te grabáramos a escondidas.	I'm glad we caught you on hidden camera.
D. Stiberg – saxofón: Solo lo vi dos veces en mi vida (una vez antes de que grabáramos el saxofón).	D. Stiberg–saxophone: Met him only twice my whole life(one time before we recorded the saxophone).
Tuvimos muchos problemas en el estudio, lo cual hizo que lo grabáramos 2 o 3 veces, por lo que fue un progreso natural en las canciones dado también a ese hecho.	We had alot of trouble in the studio which ended up recording it 2 or 3 times, so it was a natural progression in the songs due to this fact as well.