gotten off

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

She hasn't gotten off the couch all day.	Ella no ha salido del sofá en todo el día.
Mr. Pierce, I believe we've gotten off on the wrong foot.	Señor Pierce, creo que hemos empezado con el pie equivocado.
The Council has gotten off to a slow and discouraging start.	El Consejo ha tenido un comienzo lento y desalentador.
The meal has not gotten off to a good start.	La comida no ha tenido un buen comienzo.
Paul, I feel like we've gotten off on the wrong foot.	Paul, siento que hemos empezado con el pie izquierdo.
The second FMLN government has gotten off to a good start.	El segundo gobierno del FMLN ha empezado con buen pie.
But they could have gotten off midway and taken a taxi.	Pero pudieron haber bajado a mitad del camino y tomar un taxi.
What was more, the elephant had finally gotten off my chest.	Aún más, el elefante finalmente se había retirado de mi pecho.
You and I have gotten off on the wrong foot repeatedly.	Tú y yo hemos conseguido con el pie equivocado varias veces .
Listen, Payson, we've sort of gotten off to a rocky start.	Escucha, Payson, hemos tenido una especie de comienzo difícil.
I think we may have gotten off on the wrong foot.	Creo que pude haber comenzado con el pie izquierdo.
Look, I feel like we've gotten off on the wrong foot.	Mira, creo que hemos empezado con mal pie.
Hmm. If your phone hadn't rung, you might've gotten off.	Si tu teléfono no ha sonado, puede que te hayas librado.
I was frantic trying to figure out where she'd gotten off to.	Estaba frenético tratando de adivinar a dónde se había ido.
We've all gotten off on the wrong foot here.	Hemos empezado con el pie izquierdo aquí.
This morning has gotten off to a bit of a Rocky Horror Picture Show.	Esta mañana ha empezado con un poco de Rocky Horror Picture Show.
Would you be in Paris by now if you hadn't gotten off the train?	¿Ya estarías en París si no te hubieras bajado del tren?
But I think you and I have gotten off on the wrong foot.	Pero creo que tú y yo empezamos con el pie equivocado.
Okay, I've gotten off to a bad start here.	De acuerdo, he empezado con mal pie.
I think we have gotten off on the wrong foot here.	Creo que hemos empezado con mal pie.