gótico

Desatar dolor y sufrimiento por miles de años suena bastante gotico.	Unrelenting despair and a thousand years of darkness sounds pretty goth.
La Basilica (1865-1872) alia el avance del gotico con la gracia del estilo renacentista.	The Basilica (1865-1872), allies a gothic taste to a renaissance style.
Basílica del estilo gotico.	Basilica of the gothic style.
Fue dado un estilo puro gotico que en el 1600 será convertido en barroco.	It was given a purely style Gothic that in the 1600 will be converted into baroque.
Escudos, Escudos medievales: león, aguila, dragon, gotico. Panoplias.	Shields, engraved shields with: dragon, lion, eagle. Coat of arms.
El estilo original de la Basílica es gotico, pero a lo largo de los siglos, las numerosas restauraciones lo han cambiado profundamente.	The original style of the Basilica is Gothic, but over the centuries the many restorations have profoundly changed it.
El Ayuntamiento, un edificio gotico de la epoca victoriana originalmente construido en 1890 también merece la pena una visita para su vitrinas impresionantes.	The Guildhall, a Victorian gothic building originally built in 1890 is also worth a visit for its impressive stained glass window display.
Se encuentra dentro de la propia Catedral de Palma, expone piezas, pinturas y esculturas de arte religioso de estilo gotico, del renacentista y mudéjar.	It is located in Palma Cathedral itself and exhibits Gothic, renaissance and Mudejar style sacred art pieces, paintings and sculptures.
El hotel Barcelona Catedral cuenta con una ubicación inmejorable, en el corazon del barrio gotico de Barcelona a 100 mts. de la Catedral.	The Barcelona Catedral Hotel has an unbeatable location, right in the heart of the barrio gotico of Barcelona, and at 100 m. of the Cathedral.
Hay muchos estilos diferentes de arquitectura en la ciudad de Limerick incluyendo el Crescent y la Catedral de San Juan - un edificio del estilo gotico, construido en 1859.	There are many contrasting styles of architecture in Limerick City including the Crescent and St. John's Cathedral - a gothic style building, built in 1859.
Inscrito en la lista de la UNESCO, este castillo gotico es una de las fortalezas mas grandes de la Europa de la Edad Media y constituye un buen ejemplo de la arquitectura defensiva medieval.	The UNESCO listed Gothic castle in Malbork is one of the largest medieval fortresses in Europe and an example of medieval defensive architecture.
Inaugurado en 1443 en un estilo gótico florecido (gotico fiorito), el Hotel de Ciudad (Municipio) es muy reconocible con su loggia de la planta baja a triple soportal y a sus ventanas góticas.	Inaugurated in 1443 in a flowered Gothic style (gotico fiorito), the Town hall (Municipio) is very recognizable with its loggia of the ground floor with triple arcade and its Gothic windows.
También es un buen ejemplo de la presencia de diferentes géneros arquitectónicos que van desde gotico francese, de los cuales el ejemplo esábside único en Italia, en el barroco del siglo XVII, cuyos elementos se pueden ver en la fachada de Sanfelice.	It too is a fine example of the presence of different architectural genres ranging from French Gothic, of which the example isunique apse in Italy, in seventeenth-century baroque whose elements can be seen on the Sanfelice façade.
Busca descuentos en el Hotel Gotico de Barcelona con KAYAK.	Search for Hotel Gotico discounts in Barcelona with KAYAK.
Apartmento Ramblas clock por días en Barcelona Barrio Gotico.	Apartment Ramblas clock for rent in Barcelona Barrio Gotico.
Encuentra la mejor oferta en el Hotel Gotico de Barcelona.	Search for the cheapest hotel deal for Hotel Gotico in Barcelona.
A cuatro paradas de metro de Las Ramblas, Plaça Catalunya y del Barrio Gotico.	Four metro stops from Las Ramblas, Plaça Catalunya and the Gothic Quarter.
¡Disfruta del barrio de Barrio Gotico en Barcelona!	Enjoy the Barrio Gotico neighbourhood of Barcelona!
Informa al Stay Barcelona Gotico Apartments con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Stay Barcelona Gotico Apartments in advance of your expected arrival time.
Idealmente ubicada en el barrio Gotico, cerca de la Catedral y las famosas Ramblas.	Ideally located in the Gothic area near the Cathedral and the famous Ramblas.